Microscopic origin of the nemato-elastic coupling and dynamics of hybridized collective nematic-phonon excitations

Electronically-driven nematic order breaks the rotational symmetry of a system, e.g., through a Pomeranchuk instability of the Fermi surface, with a concomitant distortion of the lattice. As a result, in a metal, the nematic collective mode interacts with two different sets of gapless excitations: the particle-hole excitations of the metal and the lattice fluctuations that become soft at the induced structural transition, namely, the transverse acoustic phonons. However, the \textit{dynamics} of these hybridized collective modes formed by the transverse acoustic phonons and the metallic electronic-nematic fluctuations has remained largely unexplored. Here we address this problem by developing a formalism in which the nemato-elastic coupling is obtained microscopically from the direct coupling between electrons and transverse acoustic phonons enabled by impurities present in the crystal. We then demonstrate the emergence of hybrid nemato-elastic modes that mix the characteristics of the transverse phonons and of the nematic fluctuations. Near the nematic quantum critical point in a metal, two massless modes emerge with intertwined dynamic behaviors, implying that neither mode dominates the response of the system. We systematically study the non-trivial dependence of these collective modes on the longitudinal and transverse momenta, revealing a rich landscape of underdamped and overdamped modes as the proximity to the quantum critical point and the strength of the electron-phonon coupling are changed. Since dynamics play an important role for determining superconducting instabilities, our results have implications for the study of pairing mediated by electronic nematic fluctuations.