Milnor's inequality and circular elastic knots

We establish the extension of Milnor's inequality, relating total curvature with the bridge index, to the $C^1$-closure of a knot class, without any restriction on the self-intersections of the limit curve. Together with recent work of Reiter--von der Mosel, this resolves the circular elastic knot conjecture, first predicted by Gallotti--Pierre-Louis in 2007 and then formulated as a mathematical conjecture by Gerlach--Reiter--von der Mosel in 2017. More precisely, if the bridge and braid indices of a tame knot class coincide, then the multiply covered circle is the unique elastic knot.