Minimal regular normal crossings models of superelliptic curves

Let $K$ be a complete discretely valued field with perfect residue field $k$. If $X \to \mathbb{P}^1_K$ is a $\mathbb{Z}/d$-cover with $\text{char } k \nmid d$, we compute the minimal regular normal crossings model $\mathcal{X}$ of $X$ as the normalization of an explicit normal model $\mathcal{Y}$ of $\mathbb{P}^1_K$ in $K(X)$. The model $\mathcal{Y}$ is given using Mac Lane's description of discrete valuations on the rational function field $K(\mathbb{P}^1)$.