Mirror of Orbifold Singularities in the Hitchin Fibration: the case $(\text{SL}_n,\text{PGL}_n)$

We study the geometry of singular $\text{SL}_n$-Hitchin fibres over the elliptic locus. We show that orbifold singularities appear in the $\text{PGL}_n$-moduli space $M^{ell}(\text{PGL}_n)$ exactly when the $\text{SL}_n$ side $M^{ell}(\text{SL}_n)$ has a reducible Hitchin fibre. Our main theorem shows that the Fourier-Mukai transform of a skyscraper sheaf supported at an orbifold singularity in $M^{ell}(\text{PGL}_n)$ satisfies a version of the fractional Hecke eigenproperty, as conjectured by Frenkel and Witten.