MM-IssueLoc: A Controlled Benchmark for Evaluating Visual Evidence in Multimodal Repository-Level Issue Localization

• The best file-level performance is Acc@5 = 38.96, and the best function-level performance is Acc@10 = 22.45 for the strongest agent.
• MM-IssueLoc-VL-Embedding provides a controlled ablation baseline showing that removing images lowers performance (4.44 to 4.91 File@5 points).
• VCE-based conversions of visual content into structured textual evidence improve several agent pairs, supporting the usefulness of explicit visual evidence in localization.
• Cross-benchmark results demonstrate that high localization scores on text-dominant SWE benchmarks do not transfer cleanly to multimodal issue localization.

• The strongest results still lag far from reliability, indicating limited generalization for current methods to multimodal signals.
• The benchmark focuses on controlled scenarios which may not capture all real-world multimodal noise and ambiguities present in practice.
• Evaluation relies on predefined gold labels which may not cover all edge cases in dynamic repositories.

MM-IssueLoc introduces a controlled multimodal benchmark for repository-level issue localization with visual evidence, including 652 issue-PR instances across 23 languages, 1,050 attached images, file-level and function-level gold labels, and four input modes (text-only, with-image, VisualContentEvidence (VCE), and VCE+image) to isolate the effect of visual signals. It uses VCE-based diagnostics to convert images into structured textual evidence and evaluates both LLM-based and retrieval-based systems, including a controlled multimodal retriever (MM-IssueLoc-VL-Embedding). Cross-benchmark comparisons are used to assess transferability from text-dominant SWE benchmarks to multimodal localization.

MM-IssueLoc establishes a benchmark where visual evidence is an explicit evaluation variable, enabling researchers to measure whether and how visual content contributes to repository-level localization independently of patch generation or text cues, and highlighting the gap between text-focused benchmarks and multimodal localization capabilities.

Proposes a controlled multimodal benchmark (MM-IssueLoc) with 652 real issue instances, 1,050 images, seven image categories, four relevance levels, and paired text-only and with-image evaluation protocols; introduces VCE-based diagnostics to convert visual content into structured textual evidence; provides a controlled multimodal retriever (MM-IssueLoc-VL-Embedding) and baselines with rigorous Acc@K metrics.

First controlled benchmark that explicitly isolates and evaluates the contribution of visual evidence to repository-level issue localization, decoupling image content from raw image conditioning and enabling direct comparison across text-only and multimodal configurations.

• Develop models that better leverage VCE-derived textual evidence to close the localization gap across file and function levels.
• Explore richer multimodal fusion strategies beyond VCE, including contextual reasoning over images and repository state.
• Extend coverage to more languages and repository domains to improve generalization of multimodal localization systems.