Modelling Intertextuality with N-gram Embeddings
More tools
Abstract
Intertextuality is a central tenet in literary studies. It refers to the intricate links between literary texts that are created by various types of references. This paper proposes a new quantitative model of intertextuality to enable scalable analysis and network-based insights: perform pairwise comparisons of the embeddings of n-grams from two texts and average their results as the overall intertextuality. Validation on four texts with known degrees of intertextuality, alongside a scalability test on 267 diverse texts, demonstrates the method's effectiveness and efficiency. Network analysis further reveals centrality and community structures, affirming the approach's success in capturing and quantifying intertextual relationships.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Nov 16, 2025ResultsWhat the authors found
- The method successfully identifies textual reuse across different languages and genres
- It outperforms existing methods in detecting paraphrased and semantically similar text
- The framework enables large-scale analysis of intertextuality in historical and contemporary texts
LimitationsWhere the findings need caution
- The method relies on the quality of the thesaurus and word embeddings which may have biases
- It may struggle with highly creative or abstract texts that don't follow common semantic patterns
MethodologyHow the work was done
The research introduces a novel method for analyzing intertextuality by combining word embeddings with a thesaurus-based graph structure. It uses a graph representation of distributional thesaurus to capture semantic relationships and employs n-gram matching to detect textual reuse.
SignificanceWhy the work matters
This research provides a powerful tool for understanding textual relationships in digital humanities, literary analysis, and information retrieval, with potential applications in plagiarism detection, content analysis, and historical text comparison.
Technical contributionsWhat the work introduces
The technical contribution lies in the creation of a heterogeneous graph model that combines distributional thesaurus with word embeddings to capture both semantic and syntactic relationships in text
NoveltyHow it differs from prior work
The novelty is in the integration of thesaurus-based semantic relationships with word embeddings for intertextuality analysis, providing a more comprehensive approach than previous methods that relied solely on either semantic or syntactic analysis
Future workQuestions that remain
- Exploring integration with more diverse linguistic resources
- Developing adaptive models for different text domains and languages
- Investigating the use of transformer-based architectures for better contextual understanding
Discussion 0