Modern singular integral theory with mild kernel regularity

We present a framework based on modified dyadic shifts to prove multiple results of modern singular integral theory under mild kernel regularity. Using new optimized representation theorems we first revisit a result of Figiel concerning the UMD-extensions of linear Calder\'on-Zygmund operators with mild kernel regularity and extend our new proof to the multilinear setting improving recent UMD-valued estimates of multilinear singular integrals. Next, we develop the product space theory of the multilinear singular integrals with modified Dini-type assumptions, and use this theory to prove bi-parameter weighted estimates and two-weight commutator estimates.