Modular induced representations of $\mathrm{GL}_2(\mathbb F_q)$ as cokernels of symmetric power representations

We show that induced representations of $\mathrm{GL}_2({\mathbb F}_q)$ of higher dimensional representations can be written as cokernels of operators acting on symmetric power representations of $\mathrm{GL}_2({\mathbb F}_q)$. When the induction is from the Borel subgroup, respectively the anisotropic torus, the operators involve multiplication by newly defined twisted Dickson polynomials, respectively, twisted Serre operators. Our isomorphisms are explicitly defined using differential operators. As a corollary, we improve some periodicity results for quotients in the theta filtration.