Moduli spaces, indecomposable objects and potentials over a finite field

Given a linear category over a finite field such that the moduli space of its objects is a smooth Artin stack (and some additional conditions) we give formulas for an exponential sum over the set of absolutely indecomposable objects and a stacky sum over the set of all objects of the category, respectively, in terms of the geometry of the cotangent bundle on the moduli stack. The first formula was inspired by the work of Hausel, Letellier, and Rodriguez-Villegas. It provides a new approach for counting absolutely indecomposable quiver representations, vector bundles with parabolic structure on a projective curve, and irreducible etale local systems (via a result of Deligne). Our second formula resembles formulas appearing in the theory of Donaldson-Thomas invariants.