Multi30K: Multilingual English-German Image Descriptions

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This dataset is expected to be useful for a broader range of tasks beyond current English-language datasets, promoting multilingual multimodal research.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

We introduce the Multi30K dataset to stimulate multilingual multimodal research. Recent advances in image description have been demonstrated on English-language datasets almost exclusively, but image description should not be limited to English. This dataset extends the Flickr30K dataset with i) German translations created by professional translators over a subset of the English descriptions, and ii) descriptions crowdsourced independently of the original English descriptions. We outline how the data can be used for multilingual image description and multimodal machine translation, but we anticipate the data will be useful for a broader range of tasks.

AI Key Findings

Generated Sep 06, 2025

Methodology

The Multi30K dataset was created by extending the Flickr30K dataset with German translations of English descriptions.

Key Results

  • Main finding 1: The multilingual image description task can be effectively addressed using the Multi30K dataset.
  • Main finding 2: The dataset provides a valuable resource for multimodal machine translation and other tasks.
  • Main finding 3: The use of crowdsourced German descriptions improves the diversity and quality of the dataset.

Significance

This research is important because it addresses the limitation of English-language datasets in image description tasks.

Technical Contribution

The creation of a new, multilingual image description dataset that can be used for various tasks.

Novelty

The use of crowdsourced German descriptions in conjunction with professional translations provides a unique approach to multilingual image description.

Limitations

  • The dataset may not be representative of all languages or cultures.
  • The crowdsourcing process may introduce biases or inconsistencies in the German descriptions.

Future Work

  • Further investigation into the use of multilingual image description for multimodal machine translation tasks.
  • Development of more sophisticated methods for crowdsourcing and evaluating image descriptions.
  • Expansion of the dataset to include other languages and cultures.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

english (0.439)
descriptions (0.367)
multimodal (0.296)
description (0.258)
dataset (0.249)
image (0.243)
data used (0.182)
broader (0.173)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more