Multilingual Website Usability Analysis Based on an International User Survey

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This study analyzes usability factors in English and non-English versions of a multilingual website, revealing user dissatisfaction with the non-English version. Recommendations emphasize the need for culturally and linguistically appropriate text and graphics in multilingual web design.

Share: Share on X LinkedIn
Paper Thumbnail

Summary

A study was undertaken to determine the important usability factors (UF) used in the English and the non-English version of a website. The important usability factors were determined, based on a detailed questionnaire used in an international survey. Analysis of the questionnaire found inequalities in the user satisfaction and a general dissatisfaction with the non-English version of the website. The study concluded that more care should be taken in creating the text, taking into account the cultural and linguistic background of the users and the use of graphics in multilingual websites.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

Paper ID: 1708.05085
DOI: 10.13140/2.1.1208.8648
Journal Reference: the proceedings of the fifth international conference on Internet Technologies and Applications (ITA 13) held at Glyndwr University in Wrexham, UK, 10-13 September 2013, ISBN-10: 0-946881-81-2, ISBN-13: 978-0-946881-81-9, pp. 236-244
Date Published: 2017-08-18
Date Updated: 2017-08-18
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/
Categories:
cs.HC
View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

english (0.467)
factors (0.273)
version (0.266)
international (0.219)
care (0.215)
important (0.213)
creating (0.198)
taking account (0.195)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Investigating Quality of Institutional Repository Website Design Using Usability Testing Framework

2021-04-14
PDF arXiv

Usability Testing untuk Mengukur Kepuasaan Pengguna Website Mailo Store

Leon Andretti Abdillah, Andresia Pitri

2022-07-04
PDF arXiv

Development of a culturally-oriented website usability evaluation

2018-03-13
PDF arXiv

SUS-Lib: An automated tool for usability evaluation based on the Software Usability Scale from user feedback

Paweł Weichbroth, Małgorzata Giedrowicz

2024-10-12
PDF arXiv
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more