Multiplicative relations between coefficients of logarithmic derivatives of $\mathbb{F}_q$-linear functions and applications

We prove some interesting multiplicative relations which hold between the coefficients of the logarithmic derivatives obtained in a few simple ways from $\mathbb{F}_q$-linear formal power series. Since the logarithmic derivatives connect power sums to elementary symmetric functions via the Newton identities, we establish, as applications, new identities between important quantities of function field arithmetic, such as the Bernoulli-Carlitz fractions and power sums as well as their multi-variable generalizations. Resulting understanding of their factorizations has arithmetic significance, as well as applications to function field zeta and multizeta values evaluations and relations between them. Using specialization/generalization arguments, we provide much more general identities on linear forms providing a switch between power sums for positive and negative powers.