Multipole expansion for dispersion forces -- watch this trace

Light-matter interaction models invariably rely on the multipole expansion of the electromagnetic potentials generated by complex charge distributions. These multipoles are typically taken to be traceless, however, for a correct evaluation of dispersion forces at all distances, the validity of this assumption has to be checked carefully. Here, we revisit the concept of dispersion forces on an atom near a dielectric surface from the perspective of macroscopic quantum electrodynamics and find that, beyond the quadrupole, the multipoles cannot always be taken as fully traceless. In particular, we show that the trace of the octupole moment contributes to Casimir-Polder interactions beyond the electrostatic regime.