AI Quick Summary
This study investigates cross-lingual knowledge transfer within the Slavic language family to combat the Curse of Multilinguality in Neural Machine Translation (NMT). The research introduces state-of-the-art NMT models for translating between selected Slavic languages, demonstrating cross-lingual benefits even in zero-shot translation scenarios for low-resource languages.
Quick Answers
What is "MultiSlav: Using Cross-Lingual Knowledge Transfer to Combat the Curse of Multilinguality" about?
This study investigates cross-lingual knowledge transfer within the Slavic language family to combat the Curse of Multilinguality in Neural Machine Translation (NMT). The research introduces state-of-the-art NMT models for translating between selected Slavic languages, demonstrating cross-lingual benefits even in zero-shot translation scenarios for low-resource languages.
What methodology did the authors use?
The research employs cross-lingual knowledge transfer for multilingual Neural Machine Translation (NMT) within the Slavic language family, utilizing multiple approaches to extend data regimes and proving cross-lingual benefits even in 0-shot translation regime for low-resource languages. More in Methodology →
What are the key results?
State-of-the-art open-source NMT models for translating between selected Slavic languages were provided and released on HuggingFace Hub. — Multilingual and Many2Many models, including MultiSlav and MultiSlav+ENG, showed considerable improvement in automatic metrics over the baseline in both all directions and Slavic directions. More in Key Results →
Why is this work significant?
This research is significant as it focuses on under-studied Slavic Neural Machine Translation, which comprises morphologically rich Central and Eastern European languages with hundreds of millions of native speakers. It demonstrates that multilingual NMT does not lead to 'The Curse of the Multilinguality' but instead provides cross-lingual knowledge transfer within a language family, benefiting low-resource languages. More in Significance →
What are the main limitations?
The study did not account for counter-examples, such as using geographically co-located languages outside of a single family or extending the list of Slavic languages with Cyrillic script languages. — Training multilingual models from scratch requires substantial computational resources, including GPUs and large amounts of RAM, which may lead to significant emissions. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
Does multilingual Neural Machine Translation (NMT) lead to The Curse of the Multlinguality or provides the Cross-lingual Knowledge Transfer within a language family? In this study, we explore multiple approaches for extending the available data-regime in NMT and we prove cross-lingual benefits even in 0-shot translation regime for low-resource languages. With this paper, we provide state-of-the-art open-source NMT models for translating between selected Slavic languages. We released our models on the HuggingFace Hub (https://hf.co/collections/allegro/multislav-6793d6b6419e5963e759a683) under the CC BY 4.0 license. Slavic language family comprises morphologically rich Central and Eastern European languages. Although counting hundreds of millions of native speakers, Slavic Neural Machine Translation is under-studied in our opinion. Recently, most NMT research focuses either on: high-resource languages like English, Spanish, and German - in WMT23 General Translation Task 7 out of 8 task directions are from or to English; massively multilingual models covering multiple language groups; or evaluation techniques.
AI Key Findings
Generated Jun 11, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The research employs cross-lingual knowledge transfer for multilingual Neural Machine Translation (NMT) within the Slavic language family, utilizing multiple approaches to extend data regimes and proving cross-lingual benefits even in 0-shot translation regime for low-resource languages.
Key Results — What are the main findings?
- State-of-the-art open-source NMT models for translating between selected Slavic languages were provided and released on HuggingFace Hub.
- Multilingual and Many2Many models, including MultiSlav and MultiSlav+ENG, showed considerable improvement in automatic metrics over the baseline in both all directions and Slavic directions.
- The study proved that knowledge transfer occurs within Slavic language pairs, with the quality of MultiSlav (excluding SLK↔SLV) exceeding the baseline for SLK↔SLV in both directions.
Significance — Why does this research matter?
This research is significant as it focuses on under-studied Slavic Neural Machine Translation, which comprises morphologically rich Central and Eastern European languages with hundreds of millions of native speakers. It demonstrates that multilingual NMT does not lead to 'The Curse of the Multilinguality' but instead provides cross-lingual knowledge transfer within a language family, benefiting low-resource languages.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
The paper presents state-of-the-art open-source NMT models for Slavic languages, demonstrating the effectiveness of cross-lingual knowledge transfer within a language family, even in 0-shot translation regime for low-resource languages.
Novelty — What is new about this work?
This work stands out by focusing on under-studied Slavic languages and proving the absence of 'The Curse of the Multilinguality' in multilingual NMT, showcasing the benefits of cross-lingual knowledge transfer within a language family.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The study did not account for counter-examples, such as using geographically co-located languages outside of a single family or extending the list of Slavic languages with Cyrillic script languages.
- Training multilingual models from scratch requires substantial computational resources, including GPUs and large amounts of RAM, which may lead to significant emissions.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Continuing research on cross-linguality, including using geographically co-located languages outside of a single family or different language families to extend the SLK↔SLV data regime.
- Extending the list of Slavic languages by Cyrillic script languages (e.g., Belarusian, Russian, Serbian, and Ukrainian) to determine if knowledge transfer manifests only in same-script scenarios or is inherent to in-language family scenarios despite different alphabets.
How to Cite This Paper
@article{kot2025multislav,
title = {MultiSlav: Using Cross-Lingual Knowledge Transfer to Combat the Curse of
Multilinguality},
author = {Kot, Artur and Nowakowski, Artur and Guttmann, Kamil and others},
year = {2025},
eprint = {2502.14509},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Kot, A., Nowakowski, A., Guttmann, K., Rutkowski, M., Koszowski, M., Pokrywka, M., & Chojnowski, W. (2025). MultiSlav: Using Cross-Lingual Knowledge Transfer to Combat the Curse of
Multilinguality. arXiv. https://arxiv.org/abs/2502.14509Kot, Artur, et al. "MultiSlav: Using Cross-Lingual Knowledge Transfer to Combat the Curse of
Multilinguality." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2502.14509.PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersBreaking the Curse of Multilinguality with Cross-lingual Expert Language Models
Terra Blevins, Tomasz Limisiewicz, Suchin Gururangan et al.
Combating the Curse of Multilinguality in Cross-Lingual WSD by Aligning Sparse Contextualized Word Representations
Gábor Berend
CL2CM: Improving Cross-Lingual Cross-Modal Retrieval via Cross-Lingual Knowledge Transfer
Yabing Wang, Fan Wang, Jianfeng Dong et al.
Cross-Lingual Knowledge Transfer for Clinical Phenotyping
Jens-Michalis Papaioannou, Paul Grundmann, Betty van Aken et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)