MULTITAT: Benchmarking Multilingual Table-and-Text Question Answering
The MULTITAT dataset addresses the limitations of existing English-only table-and-text question answering (TATQA) datasets by creating the first multilingual TATQA resource, translating data into 10 diverse languages. Experimental results show a 19.4% performance drop for non-English data, highlighting the necessity for multilingual benchmarks and the effectiveness of the proposed baseline model.
Abstract
Question answering on the hybrid context of tables and text (TATQA) is a critical task, with broad applications in data-intensive domains. However, existing TATQA datasets are limited to English, leading to several drawbacks: (i) They overlook the challenges of multilingual TAT-QA and cannot assess model performance in the multilingual setting. (ii) They do not reflect real-world scenarios where tables and texts frequently appear in non-English languages. To address the limitations, we propose the first multilingual TATQA dataset (MULTITAT). Specifically, we sample data from 3 mainstream TATQA datasets and translate it into 10 diverse languages. To align the model TATQA capabilities in English with other languages, we develop a baseline, Ours. Experimental results reveal that the performance on non-English data in MULTITAT drops by an average of 19.4% compared to English, proving the necessity of MULTITAT. We further analyze the reasons for this performance gap. Furthermore, Ours outperforms other baselines by an average of 3.3, demonstrating its effectiveness.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Jun 11, 2025ResultsWhat the authors found
- MULTITAT is the first multilingual TATQA dataset, covering 11 languages and 8 language families.
- Experimental results show a 19.4% average performance drop on non-English data compared to English, highlighting the necessity of MULTITAT.
- OURS outperforms other baselines by an average of 3.3, demonstrating its effectiveness in multilingual TATQA.
LimitationsWhere the findings need caution
- MULTITAT currently only includes single-turn dialogues, leaving multilingual multi-turn dialogues for future work.
- The dataset covers only 11 languages, and future versions should include more languages.
MethodologyHow the work was done
The research methodology involved creating the first multilingual TATQA dataset, MULTITAT, by sampling data from three mainstream TATQA datasets and translating it into 10 diverse languages. A baseline model, OURS, was developed to align English TATQA capabilities with other languages.
SignificanceWhy the work matters
This research is significant as it addresses the lack of multilingual TATQA datasets, enabling better evaluation and analysis of model performance across diverse languages and real-world scenarios.
Technical contributionsWhat the work introduces
The creation of MULTITAT, a multilingual TATQA dataset, and the development of the OURS baseline model, which aligns English TATQA capabilities with other languages.
NoveltyHow it differs from prior work
This work is novel as it introduces the first multilingual TATQA dataset, addressing the gap in existing datasets that focus exclusively on a single language, and proposes a baseline model to enhance TATQA performance in non-English languages.
Future workQuestions that remain
- Expanding MULTITAT to include more languages and multilingual multi-turn dialogues.
- Investigating the performance of models on additional tasks and domains using MULTITAT.
Discussion 0