Authors
Publication
Metrics
Quick Actions
AI Quick Summary
This paper examines how language in AI governance mirrors the problematic framing seen in cybersecurity, arguing that terms like 'alignment' and 'black box' obscure human agency and distort accountability. It advocates for a language-first approach to AI governance that prioritizes precise, inclusive, and reflexive terminology to build transparent and equitable regulatory frameworks.
Quick Answers
What is "Naming is framing: How cybersecurity's language problems are repeating in AI governance" about?
This paper examines how language in AI governance mirrors the problematic framing seen in cybersecurity, arguing that terms like 'alignment' and 'black box' obscure human agency and distort accountability. It advocates for a language-first approach to AI governance that prioritizes precise, inclusive, and reflexive terminology to build transparent and equitable regulatory frameworks.
What methodology did the authors use?
This paper uses qualitative and interpretive analysis, drawing from examples and metaphors in policy discourse, professional practice, and media representation. More in Methodology →
What are the key results?
Misnomers like 'cybersecurity' and 'artificial intelligence' obscure human agency, inflate expectations, and distort accountability. — Metaphors such as 'alignment,' 'black box,' and 'hallucination' embed adversarial, mystifying, or overly technical assumptions into governance structures. More in Key Results →
Why is this work significant?
This research is important as it highlights the central role of language in constructing transparent, equitable, and anticipatory regulatory frameworks for AI. More in Significance →
What are the main limitations?
The analysis lacks empirical validation through interviews, surveys, or analysis. — The linguistic critique is primarily focused on English-language terminology within Global North contexts, limiting generalizability. More in Limitations →
Abstract
Language is not neutral; it frames understanding, structures power, and shapes governance. This paper argues that misnomers like cybersecurity and artificial intelligence (AI) are more than semantic quirks; they carry significant governance risks by obscuring human agency, inflating expectations, and distorting accountability. Drawing on lessons from cybersecurity's linguistic pitfalls, such as the 'weakest link' narrative, this paper highlights how AI discourse is falling into similar traps with metaphors like 'alignment,' 'black box,' and 'hallucination.' These terms embed adversarial, mystifying, or overly technical assumptions into governance structures. In response, the paper advocates for a language-first approach to AI governance: one that interrogates dominant metaphors, foregrounds human roles, and co-develops a lexicon that is precise, inclusive, and reflexive. This paper contends that linguistic reform is not peripheral to governance but central to the construction of transparent, equitable, and anticipatory regulatory frameworks.
AI Key Findings
Generated Jun 09, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
This paper uses qualitative and interpretive analysis, drawing from examples and metaphors in policy discourse, professional practice, and media representation.
Key Results — What are the main findings?
- Misnomers like 'cybersecurity' and 'artificial intelligence' obscure human agency, inflate expectations, and distort accountability.
- Metaphors such as 'alignment,' 'black box,' and 'hallucination' embed adversarial, mystifying, or overly technical assumptions into governance structures.
- A language-first approach to AI governance is advocated, focusing on verifiability, contestability, and agency, and co-developing a precise, inclusive, and reflexive lexicon.
Significance — Why does this research matter?
This research is important as it highlights the central role of language in constructing transparent, equitable, and anticipatory regulatory frameworks for AI.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
The paper proposes a language-first approach to AI governance, advocating for a shared, accountable vocabulary that is precise, accessible, and co-created.
Novelty — What is new about this work?
This work stands out by emphasizing the foundational role of language in shaping AI governance, moving beyond technical shorthand to address human agency and accountability.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The analysis lacks empirical validation through interviews, surveys, or analysis.
- The linguistic critique is primarily focused on English-language terminology within Global North contexts, limiting generalizability.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Future work should pilot participatory vocabulary workshops, linguistic audits in regulatory design, or experimental interventions in governance forums.
- Cross-linguistic and cross-cultural studies are necessary to understand how AI terminology translates across different languages, regions, and governance systems.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{potter2025naming,
title = {Naming is framing: How cybersecurity's language problems are repeating
in AI governance},
author = {Potter, Lianne},
year = {2025},
eprint = {2504.13957},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CY},
}
Potter, L. (2025). Naming is framing: How cybersecurity's language problems are repeating
in AI governance. arXiv. https://arxiv.org/abs/2504.13957
Potter, Lianne. "Naming is framing: How cybersecurity's language problems are repeating
in AI governance." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2504.13957.
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersNirvana AI Governance: How AI Policymaking Is Committing Three Old Fallacies
Jiawei Zhang
Watermarking Without Standards Is Not AI Governance
Alexander Nemecek, Yuzhou Jiang, Erman Ayday
No citations found for this paper.
Comments (0)