Natural Language Translation of Formal Proofs through Informalization of Proof Steps and Recursive Summarization along Proof Structure

The study introduces a pipeline that first performs step‑wise informalization of Lean formal proofs using template‑driven prompts and a premise library, then recursively summarizes the resulting explanations based on a dependency tree derived from tactic application. The approach leverages GPT‑4 for both informalization and summarization, with temperature settings tuned for accuracy and fluency.

• Achieved 86% key‑point coverage in generated natural language proofs compared to original textbook proofs.
• Obtained over 80% accuracy in step‑wise informalization when templates and premise library are used, with significant improvements over baseline methods.
• Successfully generated readable natural language proofs from Mathlib formal proofs, demonstrating applicability beyond textbook‑style proofs.

By converting machine‑verifiable formal proofs into human‑readable natural language, the work bridges the gap between formal verification and mathematical education, enabling broader accessibility and facilitating proof understanding and teaching.

A novel pipeline that combines template‑guided step‑wise informalization with dependency‑structure recursive summarization to produce coherent, high‑quality natural language proofs from Lean formal proofs.

First to integrate LLM‑based step‑wise informalization with a structured recursive summarization framework, achieving high key‑point capture without requiring pre‑written natural language proofs.

• The method relies on manually crafted templates and few‑shot examples for each tactic, limiting scalability to diverse proof domains.
• Recursive summarization can omit trivial operations, potentially leading to missing details in simpler proofs.

• Develop automated tools to generate templates and few‑shot examples, reducing manual effort and expanding coverage.
• Improve the recursive summarization algorithm to selectively retain important details for simple proofs while still filtering out noise.