This paper proposes a neural factor graph model for cross-lingual morphological tagging that enhances information sharing between languages by relaxing the assumption of exact tag set overlap. The model uses neural network potentials to improve tagging accuracy for low-resource languages through high-resource language training.
Morphological analysis involves predicting the syntactic traits of a word (e.g. {POS: Noun, Case: Acc, Gender: Fem}). Previous work in morphological tagging improves performance for low-resource languages (LRLs) through cross-lingual training with a high-resource language (HRL) from the same family, but is limited by the strict, often false, assumption that tag sets exactly overlap between the HRL and LRL. In this paper we propose a method for cross-lingual morphological tagging that aims to improve information sharing between languages by relaxing this assumption. The proposed model uses factorial conditional random fields with neural network potentials, making it possible to (1) utilize the expressive power of neural network representations to smooth over superficial differences in the surface forms, (2) model pairwise and transitive relationships between tags, and (3) accurately generate tag sets that are unseen or rare in the training data. Experiments on four languages from the Universal Dependencies Treebank demonstrate superior tagging accuracies over existing cross-lingual approaches.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Ryan Cotterell, Georg Heigold
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
Recent advancements in computational morphology : A comprehensive survey
|
Jatayu Baxi, Brijesh S. Bhatt
|
2024
|
View Paper |
|
The Role of Typological Feature Prediction in NLP and Linguistics
|
Johannes Bjerva
|
2023
|
View Paper |
|
The Past, Present, and Future of Typological Databases in NLP
|
Emi Baylor, Esther Ploeger, Johannes Bjerva
|
2023
|
View Paper |
|
AUTOLEX: An Automatic Framework for Linguistic Exploration
|
Aditi Chaudhary, Zaid A. W. Sheikh, David R. Mortensen, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig
|
2022
|
View Paper |
|
CaMEL: Case Marker Extraction without Labels
|
Leonie Weissweiler, Valentin Hofmann, Masoud Jalili Sabet, Hinrich Schütze
|
2022
|
View Paper |
|
Morphological Processing of Low-Resource Languages: Where We Are and What’s Next
|
Adam Wiemerslage, Miikka Silfverberg, Changbing Yang, Arya D. McCarthy, Garrett Nicolai, Eliana Colunga, Katharina Kann
|
2022
|
View Paper |
|
Computational Morphology with Neural Network Approaches
|
Ling Liu
|
2021
|
View Paper |
|
Reducing Confusion in Active Learning for Part-Of-Speech Tagging
|
Aditi Chaudhary, Antonios Anastasopoulos, Zaid A. W. Sheikh, Graham Neubig
|
2020
|
View Paper |
|
Training for Gibbs Sampling on Conditional Random Fields with Neural Scoring Factors
|
Sida Gao, Matthew R. Gormley
|
2020
|
View Paper |
|
A Graph-Based Framework for Structured Prediction Tasks in Sanskrit
|
Amrith Krishna, Ashim Gupta, Pawan Goyal, Bishal Santra, Pavankumar Satuluri
|
2020
|
View Paper |
|
Modeling Content and Context with Deep Relational Learning
|
Maria Leonor Pacheco, Dan Goldwasser
|
2020
|
View Paper |
|
Evaluating Neural Morphological Taggers for Sanskrit
|
Ashim Gupta, Amrith Krishna, Pawan Goyal, Oliver Hellwig
|
2020
|
View Paper |
|
Voted-Perceptron Approach for Kazakh Morphological Disambiguation
|
Gulmira Tolegen, Alymzhan Toleu, Rustam Mussabayev
|
2020
|
View Paper |
|
A Common Semantic Space for Monolingual and Cross-Lingual Meta-Embeddings
|
G. R. Claramunt, Rodrigo Agerri
|
2019
|
View Paper |
|
The SIGMORPHON 2019 Shared Task: Morphological Analysis in Context and Cross-Lingual Transfer for Inflection
|
Arya D. McCarthy, Ekaterina Vylomova, Shijie Wu, Chaitanya Malaviya, Lawrence Wolf-Sonkin, Garrett Nicolai, Christo Kirov, Miikka Silfverberg, Sabrina J. Mielke, Jeffrey Heinz, Ryan Cotterell, Mans Hulden
|
2019
|
View Paper |
|
NeuMorph
|
Abhisek Chakrabarty, Akshay Chaturvedi, Utpal Garain
|
2019
|
View Paper |
|
CMU-01 at the SIGMORPHON 2019 Shared Task on Crosslinguality and Context in Morphology
|
Aditi Chaudhary, Elizabeth Salesky, G. Bhat, David R. Mortensen, J. Carbonell, Yulia Tsvetkov
|
2019
|
View Paper |
|
Neural morphosyntactic tagging for Rusyn
|
Yves Scherrer, Achim Rabus
|
2019
|
View Paper |
|
Choosing Transfer Languages for Cross-Lingual Learning
|
Yu-Hsiang Lin, Chian-Yu Chen, Jean Lee, Zirui Li, Yuyan Zhang, Mengzhou Xia, Shruti Rijhwani, Junxian He, Zhisong Zhang, Xuezhe Ma, Antonios Anastasopoulos, Patrick Littell, Graham Neubig
|
2019
|
View Paper |
|
A Simple Joint Model for Improved Contextual Neural Lemmatization
|
Chaitanya Malaviya, Shijie Wu, Ryan Cotterell
|
2019
|
View Paper |
|
Marrying Universal Dependencies and Universal Morphology
|
Arya D. McCarthy, Miikka Silfverberg, Ryan Cotterell, Mans Hulden, David Yarowsky
|
2018
|
View Paper |
|
Modeling Composite Labels for Neural Morphological Tagging
|
Alexander Tkachenko, Kairit Sirts
|
2018
|
View Paper |
|
Evaluating Cross Lingual Transfer for Morphological Analysis: a Case Study of Indian Languages
|
Siddhesh Pawar, P. Bhattacharyya, P. Talukdar
|
2023
|
View Paper |
|
Language-Independent Approach for Morphological Disambiguation
|
Alymzhan Toleu, Gulmira Tolegen, Rustam Mussabayev
|
2022
|
View Paper |
|
TransMorpher: A Phonologically Informed Transformer-based Morphological Analyzer
|
Karahan Şahin, Ümit Atlamaz
|
2022
|
View Paper |
|
Morphological analysis using a sequence decoder
|
Erenay Dayanik, Ekin Akyürek, Deniz Yuret
|
2019
|
View Paper |
Comments (0)