This paper proposes neural text normalization models for Luxembourgish using ByT5 and mT5 architectures trained on real-life variation data, addressing orthographic inconsistencies. It evaluates different normalization approaches and finds that sequence models based on real-life data are effective for Luxembourgish text normalization.
Orthographic variation is very common in Luxembourgish texts due to the absence of a fully-fledged standard variety. Additionally, developing NLP tools for Luxembourgish is a difficult task given the lack of annotated and parallel data, which is exacerbated by ongoing standardization. In this paper, we propose the first sequence-to-sequence normalization models using the ByT5 and mT5 architectures with training data obtained from word-level real-life variation data. We perform a fine-grained, linguistically-motivated evaluation to test byte-based, word-based and pipeline-based models for their strengths and weaknesses in text normalization. We show that our sequence model using real-life variation data is an effective approach for tailor-made normalization in Luxembourgish.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Tharindu Ranasinghe, Christoph Purschke, Alistair Plum
Laxmi Pandey, Debjyoti Paul, Xuedong Zhang et al.
Title | Authors | Year | Actions |
---|
Comments (0)