[New advances in the pathology and diagnostic challenges of extranodal NK/T-cell lymphoma].

Extranodal NK/T-cell lymphoma (ENKTL) is an Epstein-Barr virus (EBV)-associated extranodal lymphoma derived from NK or T cells. It exhibits strong geographical and ethnic predispositions and is relatively prevalent in China, making it one of the common lymphoma types in our country. Most cases of this tumor exhibit aggressive biological behavior, and timely, accurate pathological diagnosis is crucial for improving cure rates and patient prognosis. However, the tumor has a broad histopathological spectrum, diverse morphological features, and lacks specific immunomarkers, which can lead to misdiagnosis or underdiagnosis in some cases. Additionally, it is necessary to integrate clinical, imaging, and laboratory findings to differentiate ENKTL from a range of EBV-positive lymphoproliferative disorders. In recent years, with the continuous advancement of molecular biology technologies, significant progress has been made in the molecular genetic research of ENKTL. This article aims to summarize the latest advances in the pathological research of ENKTL, emphasizing the diagnostic challenges, pitfalls, and strategies to avoid them, thereby enhancing pathologists' understanding of this tumor and enabling precise diagnostic stratification. 结外NK/T细胞淋巴瘤（extranodal NK/T-cell lymphoma，ENKTL）是一种与EB病毒密切相关的NK或T细胞来源的结外淋巴瘤。该肿瘤具有显著的地域和人群分布特征，在我国发病率相对较高，属于常见的淋巴瘤类型之一。ENKTL多数病例呈现侵袭性生物学行为，因此及时、准确的病理诊断对于提高治愈率和改善患者预后具有重要的临床意义。然而，由于该肿瘤病理组织学谱系广，且缺乏特异性免疫标记，部分病例易被误诊或漏诊。此外，诊断过程中还需结合临床、影像学及实验室检查结果，与一系列EB病毒阳性的淋巴组织增殖性疾病进行鉴别。近年来，随着分子生物学技术的快速发展，新技术不断涌现，ENKTL的分子遗传学研究取得了显著进展。本文旨在总结ENKTL的病理学新进展，并探讨该肿瘤病理诊断中的难点、陷阱及规避策略，以提升病理医师对该肿瘤的认识，实现精准诊断、分层。.