New examples of words for which the binomial complexities and the subword complexity coincide

The complexity of an infinite word can be measured in several ways, the two most common measures being the subword complexity and the abelian complexity. In 2015, Rigo and Salimov introduced a family of intermediate complexities indexed by $k\in\mathbb{N}_{>0}$: the $k$-binomial complexities. These complexities scale up from the abelian complexity, with which the $1$-binomial complexity coincides, to the subword complexity, to which they converge pointwise as $k$ tends to $\infty$. In this article, we provide four classes of $d$-ary infinite words -- namely, $d$-ary $1$-balanced words, words with subword complexity $n\in\mathbb{N}_{>0}\mapsto n+(d-1)$ (which form a subclass of quasi-Sturmian words), hypercubic billiard words, and words obtained by coloring a Sturmian word with another Sturmian word -- for which this scale ``collapses'', that is, for which all $k$-binomial complexities, for $k\geq 2$, coincide with the subword complexity. This work generalizes a result of Rigo and Salimov, established in their seminal 2015 paper, which asserts that the $k$-binomial complexity of any Sturmian word coincides with its subword complexity whenever $k\geq 2$.