Non-closed subgroups of weakly branch groups

For a weakly branch group $G$ acting on a regular enough rooted tree, we provide two constructions of continuous families of distinct subgroups that are not closed in the profinite topology on $G$. On the one hand, we construct a continuous family of distinct non-closed subgroups such that each $H$ in the family is not ERF, that is, contains subgroups not closed in the profinite topology on $H$. On the other hand, under an additional assumption on $G$, we construct a continuous family of ERF subgroups which are not closed in the congruence (and in the profinite) topology on $G$.