Nonviolation of the CHSH inequality under local spin-1 measurements on two spin qutrits

In the present paper, based on the general analytical expression [arXiv:2412.03470] for the maximum of the CHSH expectation under local Alice and Bob spin-$s$ measurements in an arbitrary state of two spin qudits of dimension $d=2s+1$, we analyze for a variety of nonseparable two-qutrit states the maximal value of CHSH expectation under spin-$1$ measurements. We find analytically and also numerically for $1,000,000$ randomly generated nonseparable pure two-qutrit states, that, under local Alice and Bob spin-$1$ measurements in each of these states, including maximally entangled, the CHSH inequality is not violated. These results together with the spectral decomposition of a mixed state, lead us to the Conjecture that, under local Alice and Bob spin-$1$ measurements, an arbitrary two-qutrit state does not violate the CHSH inequality. For a variety of pure two-qutrit states, we further find the values of their concurrence and compare them with the values of their spin-$1$ CHSH parameter, which determines violation or nonviolation by a two-qutrit state of the CHSH inequality under spin-$1$ measurements. This comparison indicates that, in contrast to spin-$\frac{1}{2}$ measurements, where the spin-$\frac{1}{2}$ CHSH parameter of a pure two-qubit state is increasing monotonically with a growth of its entanglement, for a pure two-qutrit state, the spin-$1$ CHSH parameter does not, in general, monotonically increase with a growth of its entanglement. In particular, for the two-qutrit GHZ state, which is maximally entangled, the spin-$1$ CHSH parameter is equal to $\sqrt{\frac{8}{9}}$, while, for some separable pure two-qutrit states, this parameter can be equal to unity. Moreover, for the mixed Horodecki two-qutrit state, the spin-$1$ CHSH parameter is equal to $4\sqrt{2}/21<1$ regardless of the entanglement type of this mixed state.