Not All Disagreement Is Learnable: Token Teachability in On-Policy Distillation

The study introduces a fixed-context diagnostic to separate learnable token-level supervision from incompatible signals in on-policy distillation (OPD). It formalizes token teachability as the alignment between teacher correction within the student’s current support and the resulting local KL reduction, and proposes TA-OPD which applies OPD loss only to high-teachability positions without requiring reward models or verifiers.

• Raw KL disagreement is not a uniform indicator of learnability; high KL can correspond to either learnable or incompatible signals depending on context.
• Token teachability, defined via local compatibility between teacher corrections and the student’s support, better predicts fixed-context improvements than raw KL alone.
• TA-OPD with only 5% retained tokens often matches or surpasses full-token OPD and outperforms entropy- and divergence-based baselines across Qwen2.5 and Qwen3 settings.

The work reframes selective OPD from prioritizing salient tokens by uncertainty to prioritizing learnable teacher signals, enabling more efficient distillation with substantially reduced supervision.

A fixed-context diagnostic to quantify token teachability, formalization of teachability as local compatibility between teacher corrections and student support, and the TA-OPD method that selectively applies OPD losses to high-teachability tokens without extra verification mechanisms.

Introduces the concept of token teachability to distinguish learnable from incompatible teacher signals in OPD and demonstrates a lightweight, verification-free approach (TA-OPD) that surpasses full-token OPD under constrained token budgets.

• Evaluation is limited to two teacher-student settings (Qwen2.5 and Qwen3); generalization to other models or domains remains to be validated.
• TA-OPD relies on a fixed-context diagnostic that may require careful construction of the context bank and may not capture long-horizon dependencies.
• The approach assumes availability of token-level teacher distributions during OPD; real-world deployments with restricted access may face constraints.

• Extend the fixed-context teachability framework to more diverse architectures and larger-scale LLMs to test robustness.
• Explore efficient approximations of teachability that reduce computational overhead further, including alternative proxies for Ct and t.
• Investigate integration with reward-model-free or verifier-free setups in broader training regimes and tasks beyond language modeling.