[Not Available].

Addiction in prison settings represents a significant public health challenge, due to the high prevalence of substance use disorders, psychiatric comorbidities, and infectious disease risks. In Switzerland, despite a favorable legal framework, access to healthcare and harm reduction measures remains uneven. Release from prison is a high-risk period for relapse, reoffending, and mortality. Innovative models, such as transition clinics or Centers for care, support and prevention in addictology, offer concrete avenues to improve continuity of care and the effectiveness of interventions. This article provides an overview of the Swiss context, the identified barriers, and potential levers for improving care toward a more equitable, continuous, and coordinated approach. L’addiction en milieu carcéral constitue un défi de santé publique, en raison de la forte prévalence des troubles liés à l’usage de substances, des comorbidités psychiatriques et des risques infectieux. En Suisse, malgré un cadre légal favorable, l’accès aux soins et aux mesures de réduction des risques reste inégal. La sortie de prison représente une période à haut risque de rechute, de récidive pénale et de mortalité. Des modèles innovants, tels que les cliniques de transition ou les centres de soins, d’accompagnement et de prévention en addictologie, offrent des pistes concrètes pour améliorer la continuité des soins et l’efficacité des prises en charge. Cet article propose un état des lieux de la situation suisse, des obstacles identifiés et des leviers d’amélioration pour une prise en charge plus équitable, continue et coordonnée.