The paper introduces llmmas-otel, a lightweight tool that adds OpenTelemetry-based tracing and targeted fault injection to LLM-driven multi-agent software engineering workflows, enabling reproducible comparison of normal and faulty executions. By instrumenting agent steps, communications, tool calls, and LLM invocations, it helps researchers inspect failures and validate system behavior across real and demo deployments.
Abstract
Large Language Model-based multi-agent systems are increasingly explored for software engineering tasks, but they remain difficult to inspect, debug, and evaluate under controlled failures. We present llmmas-otel, a lightweight and framework-agnostic tool that combines OpenTelemetry-based distributed tracing with fault injection for LLM-based multi-agent systems in software engineering workflows. The tool instruments agent executions with trace-aligned telemetry across workflow phases, agent steps, inter-agent communication, tool calls, and LLM invocations, and supports targeted fault injection at selected interaction points. This makes it possible to compare baseline and faulty executions in a reproducible way and inspect the effects through aligned traces and run artifacts. We describe the motivation, architecture, implementation, current capabilities, and initial validation of the tool on a minimal demo workflow and a real LLM-based multi-agent system for software development.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Aug 27, 2026ResultsWhat the authors found
- llmmas-otel successfully instruments existing LLM-MAS workflows and generates structured traces that are consistent across baseline and fault-injected executions.
- The tool supports targeted fault injection at agent-to-agent communication, LLM calls, and tool calls, enabling principled stress-testing and failure attribution with aligned artifacts.
- Initial validation on a minimal demo workflow and a real LLM-MAS indicates the framework can reproduce and compare baseline vs faulty runs in a reproducible manner.
- Trace models capture semantic attributes across sessions, phases, and interactions, facilitating inspection of how faults propagate through the workflow.
LimitationsWhere the findings need caution
- Current implementation focuses on three runtime boundaries (agent-to-agent, LLM calls, and tool calls) and may not cover higher-level workflow faults or memory-related perturbations.
- Lacks advanced analysis features such as automated root-cause ranking, traces summarization, and paired-run differencing at present.
- Observability and fault-injection tooling are integrated rather than deeply coupled with the MAS, requiring some manual setup for new workflows.
MethodologyHow the work was done
The study presents llmmas-otel, a lightweight, framework-agnostic instrumentation and fault-injection tool that wraps around an existing LLM-based multi-agent system. It uses OpenTelemetry-based distributed tracing to capture structured, cross-boundary traces across workflow phases, agent steps, inter-agent communication, tool calls, and LLM invocations, and it supports configurable fault injection at selected interaction points. The approach emphasizes minimal code changes to the host MAS, producing aligned baseline and faulty traces and optional offline message records for reproducibility and analysis. Validation is demonstrated on both a minimal demo workflow and a real LLM-MAS in software development, illustrating trace-aligned artifacts and controlled perturbations.
SignificanceWhy the work matters
Provides a practical, low-overhead infrastructure to observe and perturb LLM-based multi-agent systems within software engineering tasks, enabling repeatable stress testing and principled inspection of failure propagation through complex, distributed workflows.
Technical contributionsWhat the work introduces
A reusable, framework-agnostic instrumentation and fault-injection framework (llmmas-otel) that integrates OpenTelemetry tracing with controlled perturbations for LLM-based multi-agent systems, producing aligned baseline and fault-injected run artifacts for principled evaluation.
NoveltyHow it differs from prior work
First to tightly couple structured observability with configurable, runtime fault injection for LLM-based multi-agent software engineering workflows, enabling reproducible comparisons and trace-aligned inspection across MAS components and interaction boundaries.
Future workQuestions that remain
- Extend fault injection to additional surfaces, including higher-level workflow faults and memory/coordinator-related perturbations.
- Develop automated analysis capabilities such as root-cause analysis, trace summarization, and automated debugging reports.
- Improve support for broader workflows and richer instrumentation to enable more comprehensive evaluation of LLMMAS reliability.
Discussion 0