On a Fiber Conjecture of Wan

For a prime $p$ and $p$-power $q$, let $f(x)\in\mathbb{F}_q[x]$ with $\textrm{deg}\ f$ coprime to $p$. As $\lambda$ varies in $\overline{\mathbb{F}_p^\times}$, Wan has conjectured that the $p$-adic Newton polygon of the corresponding Artin-Schreier curve given by $\lambda f$ is constant. That is, \[ \textrm{NP}(f) = \textrm{NP}(\lambda f). \] In this paper, we prove this conjecture when $\lambda\in\mathbb{F}_p^\times$ and provide a detailed counterexample showing it is false in general.