On groups that can be covered by conjugates of finitely many cyclic or procyclic subgroups

Given a discrete (resp. profinite) group $G$, we define $NCC(G)$ to be the smallest number of cyclic (resp. procyclic) subgroups of $G$ whose conjugates cover $G$. In this paper we determine all residually finite discrete groups with finite NCC and give an almost complete characterization of profinite groups with finite NCC. As a consequence we can show, for example, that for any $k\in\mathbb N$ and any prime $p>3$ the number of finite $p$-groups $P$ with more than $3$ generators and $NCC(P)=k$ is finite.