On PPT entanglement distillation

We study entanglement distillation under operations that remain completely positive under partial-transpose conjugation, a.k.a. PPT channels, in the standard quantum Shannon theory regime of asymptotically vanishing but non-zero error. Our main results are: (a) a regularised formula for the PPT distillable entanglement in terms of a measured-relative-entropy-like quantity; and (b) two different single-letter converses, one based on operator quadratic forms and the other on Hirschman's strengthening of the Hadamard three-line theorem. As an immediate application of (b), we show that the PPT distillable entanglement can be strictly smaller than the regularised Rains bound, thereby resolving an open problem in the theory of entanglement manipulation [Regula et al., NJP 21:103017, 2019]. A gap appears already for $3\times 3$ Werner states: at antisymmetric weight $25/26$, a certified upper bound of $0.62107$ ebits lies below the (regularised) Rains bound, which equals $\frac{25}{26} \log_2 5 - \log_2 3 \approx 0.64766$ ebits. On a different note, (a) implies a faithful lower bound on the PPT distillable entanglement in terms of the entanglement negativity, which provides a quantitative counterpart to the qualitatively known fact that any NPT state is PPT distillable [Eggeling et al., PRL 87:257902, 2001].