On quantization and the classical variational principle for the metric mean dimension

For a homeomorphism $T\colon X \to X$ on a compact metric space $(X,d)$, one can find in the literature several distinct notions of measure-theoretic $\varepsilon$-entropy maps $F(μ,\varepsilon)$, defined on the space of Borel $T$-invariant probability measures of $X$, satisfying $$ \mathrm{\overline{mdim}_M}(X,d,T) \, =\, \limsup_{\varepsilon \, \to \, 0^+}\, \sup_{μ\,\in\, P_T(X)} \, \frac{F(μ,\varepsilon)}{\log\,(1/\varepsilon)} $$ where $\mathrm{\overline{mdim}_M}(X,d,T)$ stands for the upper metric mean dimension. A major question regards the change in the order in which $\limsup_{\varepsilon}$ and $\sup_{μ\,\in\, P_T(X)}$ appear in the previous equality. We introduce the notion of mean quantization dimension of a measure and prove that $$ \mathrm{\overline{mdim}_M}(X,d,T) \,\, =\, \max_{μ\,\in\, P_T(X)} \, \mathrm{\overline{mdim}_Q}(μ). $$ This concept exhibits a fundamental property that prompted our search for sufficient conditions on $F$ under which the aforementioned change in order is valid. We show that some of the well-known maps $F$ do not satisfy this property and fail to comply with a classical variational principle.