On Sections of Quotient maps by Isometries

Suppose that a discrete group $G$ acts smoothly, properly, and effectively on a connected smooth manifold $M$, and let $q:M\to M/G$ be the quotient map. We prove that if $q$ admits a continuous section, then $G$ is generated by reflections. We also establish converse results for dissecting reflections and give applications to Euclidean and lattice actions.