One-loop processes in doubly-charged-scalar lepton-triality models: current constraints and future sensitivities

Discrete family symmetry models based on the $Z_3$ symmetry of ``lepton triality'' were recently studied in the context of charged-lepton flavour-violating processes at Belle II and the proposed $\mu^+ \mu^+$ and $\mu^+ e^-$ collider known as $\mu$TRISTAN. In this paper we augment these phenomenological analyses to include the $Z$ and Higgs boson decays $Z \to \ell^+ \ell^-$ ($\ell = e, \mu, \tau$), $H \to \gamma \gamma$ and $H \to Z \gamma$ that are induced at the $1$-loop level in these models. We also derive the parameter space that will be probed by the HL-LHC and the possible future colliders the ILC, CEPC and FCC.