One-Shot Neural Cross-Lingual Transfer for Paradigm Completion

Quick Summary:

This paper introduces a neural encoder-decoder model for cross-lingual transfer to enhance paradigm completion in low-resource languages, achieving up to 58% higher accuracy compared to non-transfer methods. The study demonstrates successful one-shot learning across 21 language pairs, highlighting that language relatedness significantly impacts morphological knowledge transfer.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 1704.00052

Comments: Accepted at ACL 2017

Date Published: 2017-04-04

Date Updated: 2017-04-04

Key Terms (TF-IDF):

language (0.324)

language (0.312)

shot (0.285)

transfer (0.277)

transfer (0.265)

shot (0.265)

resource (0.259)

resource (0.251)

task (0.202)

zero shot (0.201)

task (0.190)

decoder (0.188)

influences (0.184)

zero shot (0.184)

encoder decoder (0.180)

morphological (0.180)

morphological (0.178)

lemma (0.177)

completion (0.174)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

We present a novel cross-lingual transfer method for paradigm completion, the task of mapping a lemma to its inflected forms, using a neural encoder-decoder model, the state of the art for the monolingual task. We use labeled data from a high-resource language to increase performance on a low-resource language. In experiments on 21 language pairs from four different language families, we obtain up to 58% higher accuracy than without transfer and show that even zero-shot and one-shot learning are possible. We further find that the degree of language relatedness strongly influences the ability to transfer morphological knowledge.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Morphological Processing of Low-Resource Languages: Where We Are and What’s Next	Adam Wiemerslage, Miikka Silfverberg, Changbing Yang, Arya D. McCarthy, Garrett Nicolai, Eliana Colunga, Katharina Kann	2022	View Paper
To POS Tag or Not to POS Tag: The Impact of POS Tags on Morphological Learning in Low-Resource Settings	Sarah Moeller, Ling Liu, Mans Hulden	2021	View Paper
Computational Morphology with Neural Network Approaches	Ling Liu	2021	View Paper
Minimal Supervision for Morphological Inflection	Omer Goldman, Reut Tsarfaty	2021	View Paper
Cross-lingual learning for text processing: A survey	Matúš Pikuliak, Marián Simko, M. Bieliková	2021	View Paper
Analogy Models for Neural Word Inflection	L. Liu, Mans Hulden	2020	View Paper
IGT2P: From Interlinear Glossed Texts to Paradigms	Sarah Moeller, L. Liu, Changbing Yang, Katharina Kann, Mans Hulden	2020	View Paper
The NYU-CUBoulder Systems for SIGMORPHON 2020 Task 0 and Task 2	A. Singer, Katharina Kann	2020	View Paper
Unsupervised Morphological Paradigm Completion	Huiming Jin, Liwei Cai, Yihui Peng, Chen Xia, Arya D. McCarthy, Katharina Kann	2020	View Paper
Learning to Learn Morphological Inflection for Resource-Poor Languages	Katharina Kann, Samuel R. Bowman, Kyunghyun Cho	2020	View Paper
Weakly Supervised POS Taggers Perform Poorly on Truly Low-Resource Languages	Katharina Kann, Ophélie Lacroix, Anders Søgaard	2020	View Paper
Parameter Space Factorization for Zero-Shot Learning across Tasks and Languages	E. Ponti, Ivan Vulic, Ryan Cotterell, Marinela Parovic, Roi Reichart, A. Korhonen	2020	View Paper
On understanding character-level models for representing morphology	Clara Vania	2020	View Paper
Neural Unsupervised Parsing Beyond English	Katharina Kann, Anhad Mohananey, Kyunghyun Cho, Samuel R. Bowman	2019	View Paper
Acquisition of Inflectional Morphology in Artificial Neural Networks With Prior Knowledge	Katharina Kann	2019	View Paper
Towards Realistic Practices In Low-Resource Natural Language Processing: The Development Set	Katharina Kann, Kyunghyun Cho, Samuel R. Bowman	2019	View Paper
Pushing the Limits of Low-Resource Morphological Inflection	Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig	2019	View Paper
Adversarial Multitask Learning for Joint Multi-Feature and Multi-Dialect Morphological Modeling	Nasser Zalmout, Nizar Habash	2019	View Paper
Char-RNN for Word Stress Detection in East Slavic Languages	Ekaterina Chernyak, Maria Ponomareva, Kirill Milintsevich	2019	View Paper
Neural sequence-to-sequence models for low-resource morphology	Katharina Kann	2019	View Paper
Few-Shot and Zero-Shot Learning for Historical Text Normalization	Marcel Bollmann, N. Korchagina, Anders Søgaard	2019	View Paper
Exploiting Cross-Lingual Subword Similarities in Low-Resource Document Classification	Mozhi Zhang, Yoshinari Fujinuma, Jordan L. Boyd-Graber	2018	View Paper
Normalization of historical texts with neural network models	Marcel Bollmann	2018	View Paper
On Difficulties of Cross-Lingual Transfer with Order Differences: A Case Study on Dependency Parsing	Wasi Uddin Ahmad, Zhisong Zhang, Xuezhe Ma, E. Hovy, Kai-Wei Chang, Nanyun Peng	2018	View Paper
Does Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models Transfer Across Languages?	Prajit Dhar, Arianna Bisazza	2018	View Paper
Near or Far, Wide Range Zero-Shot Cross-Lingual Dependency Parsing	Wasi Uddin Ahmad, Zhisong Zhang, Xuezhe Ma, E. Hovy, Kai-Wei Chang, Nanyun Peng	2018	View Paper
Neural Transductive Learning and Beyond: Morphological Generation in the Minimal-Resource Setting	Katharina Kann, Hinrich Schütze	2018	View Paper
Copenhagen at CoNLL–SIGMORPHON 2018: Multilingual Inflection in Context with Explicit Morphosyntactic Decoding	Yova Kementchedjhieva, Johannes Bjerva, Isabelle Augenstein	2018	View Paper
Character-level Supervision for Low-resource POS Tagging	Katharina Kann, Johannes Bjerva, Isabelle Augenstein, Barbara Plank, Anders Søgaard	2018	View Paper
Incorporating Chinese Characters of Words for Lexical Sememe Prediction	Huiming Jin, Hao Zhu, Zhiyuan Liu, Ruobing Xie, Maosong Sun, Fen Lin, Leyu Lin	2018	View Paper
Fortification of Neural Morphological Segmentation Models for Polysynthetic Minimal-Resource Languages	Katharina Kann, Manuel Mager, Ivan Vladimir Meza Ruiz, Hinrich Schütze	2018	View Paper
Exploring Cross-Lingual Transfer of Morphological Knowledge In Sequence-to-Sequence Models	Huiming Jin, Katharina Kann	2017	View Paper
Cross-lingual Character-Level Neural Morphological Tagging	Ryan Cotterell, G. Heigold	2017	View Paper
Training Data Augmentation for Low-Resource Morphological Inflection	Toms Bergmanis, Katharina Kann, Hinrich Schütze, S. Goldwater	2017	View Paper
CoNLL-SIGMORPHON 2017 Shared Task: Universal Morphological Reinflection in 52 Languages	Ryan Cotterell, Christo Kirov, John Sylak-Glassman, Géraldine Walther, Ekaterina Vylomova, Patrick Xia, Manaal Faruqui, Sandra Kübler, David Yarowsky, Jason Eisner, Mans Hulden	2017	View Paper
Unlabeled Data for Morphological Generation With Character-Based Sequence-to-Sequence Models	Katharina Kann, Hinrich Schütze	2017	View Paper
Revisiting and Amending Central Kurdish Data on UniMorph 4.0	Sina Ahmadi, A. Mahmudi	2023	View Paper
OSU at SigMorphon 2022: Analogical Inflection With Rule Features	Micha Elsner, Sara Court	2022	View Paper
What transfers in morphological inflection? Experiments with analogical models	Micha Elsner	2021	View Paper
The NYU System for the CoNLL–SIGMORPHON 2018 Shared Task on Universal Morphological Reinflection	Katharina Kann, Hinrich Schütze	2018	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
An Empirical Comparison of Simple Domain Adaptation Methods for Neural Machine Translation	Chenhui Chu, Raj Dabre, S. Kurohashi	2017	View Paper
Toward Multilingual Neural Machine Translation with Universal Encoder and Decoder	Thanh-Le Ha, J. Niehues, A. Waibel	2016	View Paper
Google’s Multilingual Neural Machine Translation System: Enabling Zero-Shot Translation	Melvin Johnson, M. Schuster, Quoc V. Le, M. Krikun, Yonghui Wu, Z. Chen, Nikhil Thorat, F. Viégas, M. Wattenberg, Gregory S. Corrado, Macduff Hughes, Jeffrey Dean	2016	View Paper
Neural Morphological Analysis: Encoding-Decoding Canonical Segments	Katharina Kann, Ryan Cotterell, Hinrich Schütze	2016	View Paper
MED: The LMU System for the SIGMORPHON 2016 Shared Task on Morphological Reinflection	Katharina Kann, Hinrich Schütze	2016	View Paper
Morphological Smoothing and Extrapolation of Word Embeddings	Ryan Cotterell, Hinrich Schütze, Jason Eisner	2016	View Paper
The SIGMORPHON 2016 Shared Task—Morphological Reinflection	Ryan Cotterell, Christo Kirov, John Sylak-Glassman, David Yarowsky, Jason Eisner, Mans Hulden	2016	View Paper
Single-Model Encoder-Decoder with Explicit Morphological Representation for Reinflection	Katharina Kann, Hinrich Schütze	2016	View Paper
Cross-Lingual Morphological Tagging for Low-Resource Languages	Jan Buys, Jan A. Botha	2016	View Paper
Polyglot Neural Language Models: A Case Study in Cross-Lingual Phonetic Representation Learning	Yulia Tsvetkov, Sunayana Sitaram, Manaal Faruqui, Guillaume Lample, Patrick Littell, David R. Mortensen, A. Black, Lori S. Levin, Chris Dyer	2016	View Paper
Very-large Scale Parsing and Normalization of Wiktionary Morphological Paradigms	Christo Kirov, John Sylak-Glassman, R. Que, David Yarowsky	2016	View Paper
Many Languages, One Parser	Bridger Waleed Ammar, George Mulcaire, Miguel Ballesteros, Chris Dyer, Noah A. Smith	2016	View Paper
Multi-Way, Multilingual Neural Machine Translation with a Shared Attention Mechanism	Orhan Firat, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2016	View Paper
Multi-Source Neural Translation	Barret Zoph, Kevin Knight	2016	View Paper
Morphological Inflection Generation Using Character Sequence to Sequence Learning	Manaal Faruqui, Yulia Tsvetkov, Graham Neubig, Chris Dyer	2015	View Paper
Multi-task Sequence to Sequence Learning	Minh-Thang Luong, Quoc V. Le, I. Sutskever, O. Vinyals, Lukasz Kaiser	2015	View Paper
Corpus-level Fine-grained Entity Typing Using Contextual Information	Yadollah Yaghoobzadeh, Hinrich Schütze	2015	View Paper
Modeling Word Forms Using Latent Underlying Morphs and Phonology	Ryan Cotterell, Nanyun Peng, Jason Eisner	2015	View Paper
Multi-Task Learning for Multiple Language Translation	Daxiang Dong, Hua Wu, W. He, Dianhai Yu, Haifeng Wang	2015	View Paper
A Language-Independent Feature Schema for Inflectional Morphology	John Sylak-Glassman, Christo Kirov, David Yarowsky, R. Que	2015	View Paper
A Graph-based Lattice Dependency Parser for Joint Morphological Segmentation and Syntactic Analysis	Wolfgang Seeker, Özlem Çetinoğlu	2015	View Paper
A Simple Way to Initialize Recurrent Networks of Rectified Linear Units	Quoc V. Le, N. Jaitly, Geoffrey E. Hinton	2015	View Paper
Grammar as a Foreign Language	O. Vinyals, Lukasz Kaiser, Terry Koo, Slav Petrov, I. Sutskever, Geoffrey E. Hinton	2014	View Paper
Morphological Segmentation for Keyword Spotting	Karthik Narasimhan, Damianos G. Karakos, R. Schwartz, Stavros Tsakalidis, R. Barzilay	2014	View Paper
Sequence to Sequence Learning with Neural Networks	I. Sutskever, O. Vinyals, Quoc V. Le	2014	View Paper
On the Properties of Neural Machine Translation: Encoder–Decoder Approaches	Kyunghyun Cho, B. V. Merrienboer, Dzmitry Bahdanau, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate	Dzmitry Bahdanau, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Semi-supervised learning of morphological paradigms and lexicons	Mans Hulden, Markus Forsberg, M. Ahlberg	2014	View Paper
Cross-lingual Projected Expectation Regularization for Weakly Supervised Learning	Mengqiu Wang, Christopher D. Manning	2014	View Paper
Cross-lingual Pseudo-Projected Expectation Regularization for Weakly Supervised Learning	Mengqiu Wang, Christopher D. Manning	2013	View Paper
Supervised Learning of Complete Morphological Paradigms	Greg Durrett, John DeNero	2013	View Paper
Cross-language knowledge transfer using multilingual deep neural network with shared hidden layers	J. Huang, Jinyu Li, Dong Yu, L. Deng, Y. Gong	2013	View Paper
Speech recognition with deep recurrent neural networks	Alex Graves, Abdel-rahman Mohamed, Geoffrey E. Hinton	2013	View Paper
ADADELTA: An Adaptive Learning Rate Method	Matthew D. Zeiler	2012	View Paper
Selective Sharing for Multilingual Dependency Parsing	Tahira Naseem, R. Barzilay, A. Globerson	2012	View Paper
Unsupervised Structure Prediction with Non-Parallel Multilingual Guidance	Shay B. Cohen, Dipanjan Das, Noah A. Smith	2011	View Paper
Data point selection for cross-language adaptation of dependency parsers	Anders Søgaard	2011	View Paper
A Universal Part-of-Speech Tagset	Slav Petrov, Dipanjan Das, Ryan T. McDonald	2011	View Paper
Natural Language Processing (Almost) from Scratch	R. Collobert, J. Weston, L. Bottou, Michael Karlen, K. Kavukcuoglu, Pavel P. Kuksa	2011	View Paper
Cross Language Text Classification by Model Translation and Semi-Supervised Learning	Lei Shi, Rada Mihalcea, Mingjun Tian	2010	View Paper
Cross-lingual Propagation for Morphological Analysis	Benjamin Snyder, R. Barzilay	2008	View Paper
Unsupervised Multilingual Learning for Morphological Segmentation	Benjamin Snyder, R. Barzilay	2008	View Paper
Generalizing Word Lattice Translation	Christopher Dyer, S. Muresan, P. Resnik	2008	View Paper
Analysis of Morph-Based Speech Recognition and the Modeling of Out-of-Vocabulary Words Across Languages	Mathias Creutz, Teemu Hirsimäki, M. Kurimo, Antti Puurula, Janne Pylkkönen, Vesa Siivola, Matti Varjokallio, E. Arisoy, M. Saraçlar, A. Stolcke	2007	View Paper
Cross-linguistic Projection of Role-Semantic Information	Sebastian Padó, Mirella Lapata	2005	View Paper
Cross-language text classification	J. S. Olsson, Douglas W. Oard, Jan Hajic	2005	View Paper
Framewise phoneme classification with bidirectional LSTM and other neural network architectures	Alex Graves, J. Schmidhuber	2005	View Paper
Semi-Markov Conditional Random Fields for Information Extraction	Sunita Sarawagi, William W. Cohen	2004	View Paper
Inducing Multilingual Text Analysis Tools via Robust Projection across Aligned Corpora	David Yarowsky, G. Ngai, R. Wicentowski	2001	View Paper
Ethnologue: Languages of the World	Sarah L. Nesbeitt	1999	View Paper
Multitask Learning	R. Caruana	1997	View Paper
The Slavonic Languages	B. Comrie, G. Corbett	1993	View Paper
The Uralic Languages	D. Sinor	1988	View Paper
Semitic Languages	R. Hetzron	1954	View Paper
An Empirical Comparison of Domain Adaptation Methods for Neural Machine Translation	Chenhui Chu, Raj Dabre, S. Kurohashi	2017	View Paper
Improving Sequence to Sequence Learning for Morphological Inflection Generation: The BIU-MIT Systems for the SIGMORPHON 2016 Shared Task for Morphological Reinflection	Roee Aharoni, Yoav Goldberg, Yonatan Belinkov	2016	View Paper
The Composition and Use of the Universal Morphological Feature Schema (UniMorph Schema)	John Sylak-Glassman	2016	View Paper
Inflection Generation as Discriminative String Transduction	Garrett Nicolai, Colin Cherry, Grzegorz Kondrak	2015	View Paper
Dropout: a simple way to prevent neural networks from overfitting	Nitish Srivastava, Geoffrey E. Hinton, A. Krizhevsky, I. Sutskever, R. Salakhutdinov	2014	View Paper
The use of machine translation tools for cross-lingual text mining	Blau Fortuna, J. Shawe-Taylor	2005	View Paper
Rich Caruana. 1997. Multitask learning. Machine Learning

One-Shot Neural Cross-Lingual Transfer for Paradigm Completion

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Analyzing Zero-shot Cross-lingual Transfer in Supervised NLP Tasks

Zero-shot Neural Transfer for Cross-lingual Entity Linking

BUFFET: Benchmarking Large Language Models for Few-shot Cross-lingual Transfer

Self-Augmentation Improves Zero-Shot Cross-Lingual Transfer

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag