Summary
Onomatopoeia is an important element for textual messaging in manga. Unlike character dialogue in manga, onomatopoeic expressions are visually stylized, with variations in shape, size, and placement that reflect the scene's intensity and mood. Despite its important role, onomatopoeia has not received much attention in manga generation. In this paper, we focus on onomatopoeia generation and propose OnomatoGen, which stylizes plain text to an onomatopoeic style. We empirically show the unique properties of onomatopoeia generation, which differ from typical text stylization methods, and that OnomatoGen can effectively stylize plain text in an onomatopoeia style.
AI Key Findings
Generated Sep 30, 2025
Methodology
The paper proposes OnomatoGen, a two-step method combining mask generation (MaskKontext) and mask-to-RGBA conversion using a pre-trained model. MaskKontext utilizes FLUX.1Kontext with In-ContextLoRA to generate onomatopoeia shapes from plain text and manga context, while the mask-to-RGBA stage employs LayerDiffuse to convert masks into RGBA format for final composition with background pixels.
Key Results
- OnomatoGen outperforms existing methods in FID scores, achieving 122.7 compared to baselines like FLUX.1Kontext (126.6) and Anytext (186.8).
- The method effectively minimizes pixel distortions behind onomatopoeia by using RGBA conversion, improving visual quality compared to text-only stylization techniques.
- State-of-the-art text stylization methods fail to capture onomatopoeia style while maintaining readability, highlighting the unique challenges of this task.
Significance
This research addresses a previously unexplored area in manga generation by creating a method that accurately stylizes text into onomatopoeia with visual properties, enhancing the expressive potential of manga and providing new tools for content creation.
Technical Contribution
The paper introduces MaskKontext, an extended FLUX.1Kontext model with In-ContextLoRA for generating onomatopoeia shapes, and the mask-to-RGBA conversion process using LayerDiffuse to create visually accurate onomatopoeia with minimal pixel distortion.
Novelty
OnomatoGen is the first method to specifically address onomatopoeia generation in manga, combining mask generation with RGBA conversion to create stylized onomatopoeia that maintains both visual style and readability, differing from existing text stylization approaches.
Limitations
- The method relies on pre-trained models which may limit adaptability to new styles or contexts.
- Performance evaluation is limited to specific datasets (MangaSeg and Manga109), potentially restricting generalizability.
Future Work
- Exploring the integration of additional visual elements beyond onomatopoeia in manga generation.
- Developing more adaptive models that can handle diverse styles and contexts without relying heavily on pre-trained models.
- Expanding the dataset to include more varied manga content and onomatopoeia types for better generalization.
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersWan-Alpha: High-Quality Text-to-Video Generation with Alpha Channel
Chen Li, Di Lin, Wenjing Wang et al.
Manga Generation via Layout-controllable Diffusion
Siyu Chen, Yao Zhou, Yujie Zhong et al.
Comments (0)