Operational equivalence and causal structure

In operational quantum mechanics two measurements are called operationally equivalent if they yield the same distribution of outcomes in every quantum state and hence are represented by the same operator. In this paper, I will show that the ontological models for quantum mechanics and, more generally, for any operational theory sensitively depend on which measurement we choose from the class of operationally equivalent measurements, or more precisely, which of the chosen measurements can be performed simultaneously. To this goal, I will take first three examples -- a classical theory, the EPR-Bell scenario and the Popescu-Rochlich box; then realize each example by two operationally equivalent but different operational theories -- one with a trivial and another with a non-trivial compatibility structure; and finally show that the ontological models for the different theories will be different with respect to their causal structure, contextuality, and fine-tuning.