This paper explores vocabulary adaptation techniques to optimize English Large Language Models (LLMs) for Italian, introducing Semantic Alignment Vocabulary Adaptation (SAVA). The study demonstrates significant reductions in token fertility and parameter optimization, achieving competitive performance on various tasks.
This paper explores vocabulary adaptation techniques to optimize English Large Language Models (LLMs) for Italian, introducing Semantic Alignment Vocabulary Adaptation (SAVA). The study demonstrates significant reductions in token fertility and parameter optimization, achieving competitive performance on various tasks.
The research thoroughly compares various vocabulary adaptation techniques for optimizing English LLMs for Italian, introducing Semantic Alignment Vocabulary Adaptation (SAVA), a novel method using neural mapping for vocabulary substitution. More in Methodology →
SAVA reduces token fertility by 25% for Mistral-7B-v0.1 and optimizes Llama-3.1-8B vocabulary, reducing parameters by 1 billion. — Adapted models recover performance with limited continual training on Italian, demonstrating competitive performance across multiple downstream tasks. More in Key Results →
This work is significant as it addresses the underrepresentation of non-English languages in pretrained LLMs, improving efficiency and performance for languages like Italian. More in Significance →
Training data was limited to the CulturaX dataset, which may not fully capture the nuances of the Italian language. — Evaluation relied on automatically translated benchmarks, potentially introducing noise in model performance assessment. More in Limitations →
The number of pretrained Large Language Models (LLMs) is increasing steadily, though the majority are designed predominantly for the English language. While state-of-the-art LLMs can handle other languages, due to language contamination or some degree of multilingual pretraining data, they are not optimized for non-English languages, leading to inefficient encoding (high token "fertility") and slower inference speed. In this work, we thoroughly compare a variety of vocabulary adaptation techniques for optimizing English LLMs for the Italian language, and put forward Semantic Alignment Vocabulary Adaptation (SAVA), a novel method that leverages neural mapping for vocabulary substitution. SAVA achieves competitive performance across multiple downstream tasks, enhancing grounded alignment strategies. We adapt two LLMs: Mistral-7b-v0.1, reducing token fertility by 25\%, and Llama-3.1-8B, optimizing the vocabulary and reducing the number of parameters by 1 billion. We show that, following the adaptation of the vocabulary, these models can recover their performance with a relatively limited stage of continual training on the target language. Finally, we test the capabilities of the adapted models on various multi-choice and generative tasks.
Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.
This work is significant as it addresses the underrepresentation of non-English languages in pretrained LLMs, improving efficiency and performance for languages like Italian.
The research thoroughly compares various vocabulary adaptation techniques for optimizing English LLMs for Italian, introducing Semantic Alignment Vocabulary Adaptation (SAVA), a novel method using neural mapping for vocabulary substitution.
This work is significant as it addresses the underrepresentation of non-English languages in pretrained LLMs, improving efficiency and performance for languages like Italian.
The introduction of SAVA, a novel vocabulary adaptation method that leverages neural mapping for vocabulary substitution, leading to reduced token fertility and improved efficiency in non-English LLMs.
This research presents SAVA, a unique method for vocabulary adaptation that significantly outperforms existing techniques in optimizing LLMs for Italian, setting a new standard for multilingual model adaptation.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Discussion 0