Order drop, Hecke descent, and a mod $p^4$ supercongruence for symmetric-cube hypergeometric coefficients

We prove that the symmetric-cube coefficients $A_n = (-27)^n [z^n] {}_2F_1(1/3,1/3;1;z)^3$ satisfy the supercongruence $A_{mp} \equiv A_m \pmod{p^4}$ for every prime $p \geq 5$ and every positive integer $m$. The proof proceeds by establishing an order drop from 3 to 2 via Ore factorization, deriving the full modular dictionary on $X_0(3)$ with logarithmic derivative $C(q) = 3E_{5,χ_0,χ_3}(q)$, and combining a Lagrange--Bürmann extraction with a three-layer exponential truncation. The defect forms are killed by a Fricke--Hecke intertwining argument using the cusp filtration at the second cusp of $X_0(3)$.