$p$-Adic hypergeometric functions in the connections with certain twisted Kloosterman sheaf sum and modular forms

In this paper we establish certain identities connecting $p$-adic hypergeometric functions with 4-th twisted Kloosterman sheaf sum. To prove these identities we express certain character sum over finite field in terms of special values of $p$-adic hypergeometric functions. One conjecture of Evans behaves as a bridge to connect $p$-adic hypergeometric functions with Kloosterman sheaf sum. We also connect $p$-adic hypergeometric functions with Fourier coefficients of certain modular forms.