Pentagonal number recurrence relations for $p(n)$

We revisit Euler's partition function recurrence, which asserts, for integers $n\geq 1,$ that $$ p(n)=p(n-1)+p(n-2)-p(n-5)-p(n-7)+\dots = \sum_{k\in \mathbb{Z}\setminus \{0\}} (-1)^{k+1} p(n-\omega(k)), $$ where $\omega(m):=(3m^2+m)/2$ is the $m$th pentagonal number. We prove that this classical result is the $\nu=0$ case of an infinite family of ``pentagonal number'' recurrences. For each $\nu\geq 0,$ we prove for positive $n$ that $$ p(n)=\frac{1}{g_{\nu}(n,0)}\left(\alpha_{\nu}\cdot \sigma_{2\nu-1}(n)+ \mathrm{Tr}_{2\nu}(n) +\sum_{k\in \mathbb{Z}\setminus \{0\}} (-1)^{k+1} g_{\nu}(n,k)\cdot p(n-\omega(k))\right), $$ where $\sigma_{2\nu-1}(n)$ is a divisor function, $\mathrm{Tr}_{2\nu}(n)$ is the $n$th weight $2\nu$ Hecke trace of values of special twisted quadratic Dirichlet series, and each $g_{\nu}(n,k)$ is a polynomial in $n$ and $k.$ The $\nu=6$ case can be viewed as a partition theoretic formula for Ramanujan's tau-function, as we have $$ \mathrm{Tr}_{12}(n)=-\frac{33108590592}{691}\cdot \tau(n). $$