Pentose Sugars Encode Sequence-Dependent DNA-RNA Segregation for Biomimetic Multiphase Condensates

DNA and RNA are compartmentalized into distinct, heterogeneous structures within cells. However, the separation between RNA and DNA, especially in the absence of modern transcription machinery, is inherently hindered by thermodynamic constraints such as complementary base pairing and entropic mixing. Here, we demonstrate that a single atomic difference in the pentose sugars of single-stranded DNA and RNA with identical sequences profoundly alters their interactions with cationic peptides, driving DNA-RNA segregation to form multiphase condensates. We reveal that the interplay between homotypic and heterotypic interactions among DNA, RNA and peptides dictates the formation of multiphase condensates. Leveraging this mechanism, we design a library of sequence-specific oligonucleotides, termed SEGREGamers, that enable programmable multiphase droplets with coexisting DNA-rich and RNA-rich domains. These synthetic condensates recapitulate key features of cellular nuclear compartments, including selective partitioning of small molecules, promotion of RNA aptamer folding, and enhancement of catalytic RNA cleavage. Our findings highlight the pivotal role of pentose sugar variations in nucleic acid compartmentalization, offering new insights into the evolutionary origins of nuclear organization and providing a versatile platform for engineering synthetic nuclear mimics, programmable molecular condensates, and RNA delivery vehicles.