Permutation properties of Dickson and Chebyshev polynomials and connections to number theory

The $k$th Dickson polynomial of the first kind, $D_k(x) \in {\mathbb Z}[x]$, is determined by the formula: $D_k(u+1/u) = u^k + 1/u^k$, where $k \ge 0$ and $u$ is an indeterminate. These polynomials are closely related to Chebyshev polynomials and have been widely studied. Leonard Eugene Dickson proved in 1896 that $D_k(x)$ is a permutation polynomial on ${\mathbb F}_{p^n}$, $p$ prime, if and only if GCD$(k,p^{2n}-1)=1$, and his result easily carries over to Chebyshev polynomials when $p$ is odd. This article continues on this theme, as we find special subsets of ${\mathbb F}_{p^n}$ that are stabilized or permuted by Dickson or Chebyshev polynomials. Our analysis also leads to a factorization formula for Dickson and Chebyshev polynomials and some new results in elementary number theory. For example, we show that if $q$ is an odd prime power, then $\prod\left\{ a \in{\mathbb F}_q^\times : \text{$a$ and $4-a$ are nonsquares} \right\} = 2$.