Summary
Legal documents are often long, dense, and difficult to comprehend, not only for laypeople but also for legal experts. While automated document summarization has great potential to improve access to legal knowledge, prevailing task-based evaluators overlook divergent user and stakeholder needs. Tool development is needed to encompass the technicality of a case summary for a litigator yet be accessible for a self-help public researching for their lawsuit. We introduce PersonaMatrix, a persona-by-criterion evaluation framework that scores summaries through the lens of six personas, including legal and non-legal users. We also introduce a controlled dimension-shifted pilot dataset of U.S. civil rights case summaries that varies along depth, accessibility, and procedural detail as well as Diversity-Coverage Index (DCI) to expose divergent optima of legal summary between persona-aware and persona-agnostic judges. This work enables refinement of legal AI summarization systems for both expert and non-expert users, with the potential to increase access to legal knowledge. The code base and data are publicly available in GitHub.
AI Key Findings
Generated Sep 30, 2025
Methodology
The research introduces PersonaMatrix, a persona-by-criterion evaluation framework that scores legal summaries through six personas. It uses a controlled dimension-shifted dataset of U.S. civil rights case summaries, varying along depth, accessibility, procedural detail, and the Diversity-Coverage Index (DCI) to evaluate divergent optima between persona-aware and persona-agnostic judges.
Key Results
- Persona-aware judges exhibit divergent optima across all three quality dimensions (depth vs. conciseness, technical precision vs. lay accessibility, procedural focus vs. narrative story), differing from persona-agnostic judges.
- Statistically significant divergence was found between persona-aware and generic judges, validated through χ² tests, showing that persona-specific criteria capture trade-offs missed by single-perspective judges.
- The Diversity-Coverage Index (DCI) effectively measures multi-persona evaluation diversity, with high personasignal and distinctness from generic judges before corruption, which degrades monotonically under label shuffling.
Significance
This research enables refined legal AI summarization systems for both expert and non-expert users, increasing access to legal knowledge. It provides a framework for stakeholder-sensitive evaluation, addressing the limitations of persona-agnostic metrics in legal summarization.
Technical Contribution
The paper proposes PersonaMatrix, combining controlled dimension shifts, persona-conditioned criteria, and the Diversity-Coverage Index (DCI) to enable scalable, stakeholder-sensitive evaluation of legal summaries.
Novelty
This work introduces a persona-aware evaluation framework that operationalizes stakeholder-specific utility through scalable evaluators, offering a middle ground between costly user studies and generic automated metrics, with a novel DCI metric for multi-persona evaluation.
Limitations
- The dataset is limited to a pilot set of 25 U.S. civil rights cases, restricting generalizability across jurisdictions.
- The DCI metric does not account for correlations with human judgments, and there is a lack of direct human ground truth for persona-specific optima.
Future Work
- Expand the dimension-shifted dataset to increase size and diversity for more robust divergence analysis.
- Conduct multi-stakeholder surveys to validate persona-specific criteria and optimal dimension shifts.
- Develop automated methods to detect and downweight low-observability criteria in evaluation frameworks.
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 5 papersAn Evaluation Framework for Legal Document Summarization
Ankan Mullick, Manav Nitin Kapadnis, Sohan Patnaik et al.
Legal Case Document Summarization: Extractive and Abstractive Methods and their Evaluation
Pawan Goyal, Saptarshi Ghosh, Kripabandhu Ghosh et al.
On The Persona-based Summarization of Domain-Specific Documents
Ankan Mullick, Sombit Bose, Rounak Saha et al.
Comments (0)