Phoneme-Based Contextualization for Cross-Lingual Speech Recognition in End-to-End Models

Quick Summary:

This paper proposes an end-to-end speech recognition model that incorporates both English wordpieces and phonemes to improve recognition of out-of-vocabulary foreign words. The approach contextually biases recognition towards foreign proper nouns by mapping their pronunciations to similar English phonemes, achieving better results than grapheme or wordpiece-only models.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 1906.09292

Date Published: 2019-07-23

Date Updated: 2019-07-23

Key Terms (TF-IDF):

english (0.305)

words (0.299)

english (0.292)

words (0.292)

contextual (0.240)

recognition (0.238)

contextual (0.234)

better (0.188)

better (0.183)

end (0.164)

end (0.160)

contacts (0.152)

models (0.148)

salient (0.148)

models (0.147)

speech recognition (0.147)

contacts (0.145)

degradation (0.145)

unseen (0.140)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Contextual automatic speech recognition, i.e., biasing recognition towards a given context (e.g. user's playlists, or contacts), is challenging in end-to-end (E2E) models. Such models maintain a limited number of candidates during beam-search decoding, and have been found to recognize rare named entities poorly. The problem is exacerbated when biasing towards proper nouns in foreign languages, e.g., geographic location names, which are virtually unseen in training and are thus out-of-vocabulary (OOV). While grapheme or wordpiece E2E models might have a difficult time spelling OOV words, phonemes are more acoustically salient and past work has shown that E2E phoneme models can better predict such words. In this work, we propose an E2E model containing both English wordpieces and phonemes in the modeling space, and perform contextual biasing of foreign words at the phoneme level by mapping pronunciations of foreign words into similar English phonemes. In experimental evaluations, we find that the proposed approach performs 16% better than a grapheme-only biasing model, and 8% better than a wordpiece-only biasing model on a foreign place name recognition task, with only slight degradation on regular English tasks.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Deferred NAM: Low-latency Top-K Context Injection via Deferred Context Encoding for Non-Streaming ASR	Zelin Wu, Gan Song, Christopher Li, Pat Rondon, Zhong Meng, Xavier Velez, Weiran Wang, D. Caseiro, G. Pundak, Tsendsuren Munkhdalai, Angad Chandorkar, Rohit Prabhavalkar	2024	View Paper
Meta adversarial learning improves low-resource speech recognition	Yaqi Chen, Xu Yang, Hao Zhang, Wenlin Zhang, Dan Qu, Cong Chen	2023	View Paper
Task-based Meta Focal Loss for Multilingual Low-resource Speech Recognition	Yaqi Chen, Wenlin Zhang, Hao Zhang, Dan Qu, Xukui Yang	2023	View Paper
SeACo-Paraformer: A Non-Autoregressive ASR System with Flexible and Effective Hotword Customization Ability	Xian Shi, Yexin Yang, Zerui Li, Shiliang Zhang	2023	View Paper
From English to More Languages: Parameter-Efficient Model Reprogramming for Cross-Lingual Speech Recognition	Chao-Han Huck Yang, Bo Li, Yu Zhang, Nanxin Chen, Rohit Prabhavalkar, Tara N. Sainath, Trevor Strohman	2023	View Paper
Differentiable Allophone Graphs for Language-Universal Speech Recognition	Brian Yan, Siddharth Dalmia, David R. Mortensen, Florian Metze, Shinji Watanabe	2021	View Paper
Spoken Instruction Understanding in Air Traffic Control: Challenge, Technique, and Application	Yi Lin	2021	View Paper
ATCSpeechNet: A multilingual end-to-end speech recognition framework for air traffic control systems	Yi Lin, Bo Yang, Linchao Li, Dongyue Guo, Jianwei Zhang, Hu Chen, Yi Zhang	2021	View Paper
Adversarial Meta Sampling for Multilingual Low-Resource Speech Recognition	Yubei Xiao, Ke Gong, Pan Zhou, Guolin Zheng, Xiaodan Liang, Liang Lin	2020	View Paper
A systematic comparison of grapheme-based vs. phoneme-based label units for encoder-decoder-attention models.	Mohammad Zeineldeen, Albert Zeyer, Wei Zhou, T. Ng, Ralf Schlüter, H. Ney	2020	View Paper
The SLT 2021 Children Speech Recognition Challenge: Open Datasets, Rules and Baselines	Fan Yu, Zhuoyuan Yao, Xiong Wang, Keyu An, Lei Xie, Zhijian Ou, Bo Liu, Xiulin Li, Guanqiong Miao	2020	View Paper
Class LM and word mapping for contextual biasing in End-to-End ASR	Rongqing Huang, Ossama Abdel-Hamid, Xinwei Li, G. Evermann	2020	View Paper
Multi-target hybrid CTC-Attentional Decoder for joint phoneme-grapheme recognition	Shreekantha Nadig, V. Ramasubramanian, Sachit Rao	2020	View Paper
Investigations on Phoneme-Based End-To-End Speech Recognition	Albert Zeyer, Wei Zhou, T. Ng, R. Schluter, H. Ney	2020	View Paper
Improving Proper Noun Recognition in End-To-End Asr by Customization of the Mwer Loss Criterion	Cal Peyser, Tara N. Sainath, G. Pundak	2020	View Paper
Mitigating the Linguistic Gap with Phonemic Representations for Robust Multilingual Language Understanding	Haeji Jung, Changdae Oh, Jooeon Kang, Jimin Sohn, Kyungwoo Song, Jinkyu Kim, David R. Mortensen	2024	View Paper
Samrómur Children: An Icelandic Speech Corpus	C. Mena, David Erik Mollberg, M. Borský, Jón Guðnason	2022	View Paper
Intent Prediction Based On Contextual Factors For Better Intent Prediction Based On Contextual Factors For Better Automatic Speech Recognition Automatic Speech Recognition	D. Caseiro, Zelin Wu, Petar S. Aleksic, Er.Ubeeka Jain	2021	View Paper
Orthographic Transliteration for Kabyle Speech Recognition	Christopher Haberland, Ni Lao	2021	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Shallow-Fusion End-to-End Contextual Biasing	Ding Zhao, Tara N. Sainath, David Rybach, Pat Rondon, Deepti Bhatia, Bo Li, Ruoming Pang	2019	View Paper
Phoebe: Pronunciation-aware Contextualization for End-to-end Speech Recognition	A. Bruguier, Rohit Prabhavalkar, G. Pundak, Tara N. Sainath	2019	View Paper
Model Unit Exploration for Sequence-to-Sequence Speech Recognition	Kazuki Irie, Rohit Prabhavalkar, Anjuli Kannan, A. Bruguier, David Rybach, Patrick Nguyen	2019	View Paper
Streaming End-to-end Speech Recognition for Mobile Devices	Yanzhang He, Tara N. Sainath, Rohit Prabhavalkar, Ian McGraw, R. Álvarez, Ding Zhao, David Rybach, Anjuli Kannan, Yonghui Wu, Ruoming Pang, Qiao Liang, Deepti Bhatia, Yuan Shangguan, Bo Li, G. Pundak, K. Sim, Tom Bagby, Shuo-yiin Chang, Kanishka Rao, A. Gruenstein	2018	View Paper
Contextual Speech Recognition in End-to-end Neural Network Systems Using Beam Search	Ian Williams, Anjuli Kannan, Petar S. Aleksic, David Rybach, Tara N. Sainath	2018	View Paper
Deep Context: End-to-end Contextual Speech Recognition	G. Pundak, Tara N. Sainath, Rohit Prabhavalkar, Anjuli Kannan, Ding Zhao	2018	View Paper
Cross-Lingual Phoneme Mapping for Language Robust Contextual Speech Recognition	Ami Patel, D. Li, Eunjoon Cho, Petar S. Aleksic	2018	View Paper
An Analysis of Incorporating an External Language Model into a Sequence-to-Sequence Model	Anjuli Kannan, Yonghui Wu, Patrick Nguyen, Tara N. Sainath, Z. Chen, Rohit Prabhavalkar	2017	View Paper
No Need for a Lexicon? Evaluating the Value of the Pronunciation Lexica in End-to-End Models	Tara N. Sainath, Rohit Prabhavalkar, Shankar Kumar, Seungjin Lee, Anjuli Kannan, David Rybach, Vlad Schogol, Patrick Nguyen, Bo Li, Yonghui Wu, Z. Chen, Chung-Cheng Chiu	2017	View Paper
State-of-the-Art Speech Recognition with Sequence-to-Sequence Models	Chung-Cheng Chiu, Tara N. Sainath, Yonghui Wu, Rohit Prabhavalkar, Patrick Nguyen, Z. Chen, Anjuli Kannan, Ron J. Weiss, Kanishka Rao, Katya Gonina, N. Jaitly, Bo Li, J. Chorowski, M. Bacchiani	2017	View Paper
Exploring architectures, data and units for streaming end-to-end speech recognition with RNN-transducer	Kanishka Rao, Hasim Sak, Rohit Prabhavalkar	2017	View Paper
Parallel WaveNet: Fast High-Fidelity Speech Synthesis	Aäron van den Oord, Yazhe Li, Igor Babuschkin, K. Simonyan, O. Vinyals, K. Kavukcuoglu, George van den Driessche, Edward Lockhart, Luis C. Cobo, Florian Stimberg, Norman Casagrande, Dominik Grewe, Seb Noury, S. Dieleman, Erich Elsen, Nal Kalchbrenner, H. Zen, Alex Graves, Helen King, T. Walters, Dan Belov, D. Hassabis	2017	View Paper
Generation of Large-Scale Simulated Utterances in Virtual Rooms to Train Deep-Neural Networks for Far-Field Speech Recognition in Google Home	Chanwoo Kim, Ananya Misra, K. K. Chin, Thad Hughes, A. Narayanan, Tara N. Sainath, M. Bacchiani	2017	View Paper
Pronunciation Learning with RNN-Transducers	A. Bruguier, Dan Gnanapragasam, Leif M. Johnson, Kanishka Rao, F. Beaufays	2017	View Paper
Neural Speech Recognizer: Acoustic-to-Word LSTM Model for Large Vocabulary Speech Recognition	H. Soltau, H. Liao, Hasim Sak	2016	View Paper
TensorFlow: A system for large-scale machine learning	Martín Abadi, P. Barham, Jianmin Chen, Z. Chen, Andy Davis, J. Dean, M. Devin, Sanjay Ghemawat, G. Irving, M. Isard, M. Kudlur, J. Levenberg, R. Monga, Sherry Moore, D. Murray, Benoit Steiner, P. Tucker, Vijay Vasudevan, Pete Warden, M. Wicke, Yuan Yu, Xiaoqiang Zhang	2016	View Paper
Listen, attend and spell: A neural network for large vocabulary conversational speech recognition	William Chan, N. Jaitly, Quoc V. Le, O. Vinyals	2015	View Paper
Sequence Transduction with Recurrent Neural Networks	Alex Graves	2012	View Paper
Japanese and Korean voice search	M. Schuster, Kaisuke Nakajima	2012	View Paper
Long Short-Term Memory	Sepp Hochreiter, J. Schmidhuber	1997	View Paper
Composition-based on-the-fly rescoring for salient n-gram biasing	Keith B. Hall, Eunjoon Cho, Cyril Allauzen, F. Beaufays, N. Coccaro, Kaisuke Nakajima, M. Riley, Brian Roark, David Rybach, Linda Zhang	2015	View Paper
Bringing contextual information to google speech recognition	Petar S. Aleksic, M. Ghodsi, A. Michaely, Cyril Allauzen, Keith B. Hall, Brian Roark, David Rybach, P. Moreno	2015	View Paper

Phoneme-Based Contextualization for Cross-Lingual Speech Recognition in End-to-End Models

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Optimizing Two-Pass Cross-Lingual Transfer Learning: Phoneme Recognition and Phoneme to Grapheme Translation

Boosting End-to-End Multilingual Phoneme Recognition through Exploiting Universal Speech Attributes Constraints

Sequence-based Multi-lingual Low Resource Speech Recognition

Toward Cross-Domain Speech Recognition with End-to-End Models

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag