Authors
Summary
This paper is concerned with phonetic reconstruction of the consonant system of Middle Chinese. We propose to cast the problem as a Mixed Integer Programming problem, which is able to automatically explore homophonic information from ancient rhyme dictionaries and phonetic information from modern Chinese dialects, the descendants of Middle Chinese. Numerical evaluation on a wide range of synthetic and real data demonstrates the effectiveness and robustness of the new method. We apply the method to information from Guangyun and 20 modern Chinese dialects to obtain a new phonetic reconstruction result. A linguistically-motivated discussion of this result is also provided.
AI Key Findings
Generated Jun 11, 2025
Methodology
The research proposes a Mixed Integer Programming (MIP) method for phonetic reconstruction of Middle Chinese's consonant system, utilizing homophonic information from ancient rhyme dictionaries (Guangyun) and phonetic information from 20 modern Chinese dialects, descendants of Middle Chinese.
Key Results
- The method effectively explores homophonic information and phonetic data, demonstrated through numerical evaluation on synthetic and real data.
- A new phonetic reconstruction result was obtained by applying the method to Guangyun and 20 modern Chinese dialects.
- A linguistically-motivated discussion of the new reconstruction result was provided.
Significance
This study confirms the usefulness of computational methods in linguistic inquiry, similar to the automation of the historical comparative approach for Indo-European languages.
Technical Contribution
The novel optimization-based architecture allows for flexible integration of different information sources as elements in the objective function, constraints, or both.
Novelty
The proposed method stands out by automating the phonetic reconstruction process using a MIP framework, contrasting with previous manual and less flexible computational approaches.
Limitations
- The model treats different dialects with equal weight, failing to differentiate aspects of dialect change and aspects that remained constant.
- The model lacks information on rhyme tables and Sino-xenic pronunciations, which are crucial for phonologists' manual reconstructions.
- The model cannot provide definitive answers to debatable problems due to limitations in information sources.
Future Work
- Generalizing the method to other languages requiring phoneme-level alignment between protoforms' reflexes.
- Incorporating common patterns of sound change as constraints into the model.
- Analyzing Fl(X) - FMC(X) to identify potential sound changes in terms of distinctive features.
Paper Details
PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersA mixed-integer approximation of robust optimization problems with mixed-integer adjustments
Jan Kronqvist, Jan Rolfes, Boda Li
Disentangled Phonetic Representation for Chinese Spelling Correction
Xiaojun Quan, Qifan Wang, Zihong Liang
Information Complexity of Mixed-integer Convex Optimization
Marco Molinaro, Amitabh Basu, Phillip Kerger et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)