Pointwise convergence of ergodic averages with M\"obius weight

Let $(X,\nu,T)$ be a measure-preserving system, and let $P_1,\ldots, P_k$ be polynomials with integer coefficients. We prove that, for any $f_1,\ldots, f_k\in L^{\infty}(X)$, the M\"obius-weighted polynomial multiple ergodic averages \begin{align*} \frac{1}{N}\sum_{n\leq N}\mu(n)f_1(T^{P_1(n)}x)\cdots f_k(T^{P_k(n)}x) \end{align*} converge to $0$ pointwise almost everywhere, provided that either: (i) $k\leq 3$ and $P_i$ are linear; (ii) $k$ is arbitrary and $P_i$ have distinct degrees; (iii) $k$ and $P_i$ are arbitrary, but $N$ is restricted to a certain explicit sequence of natural numbers. Specialising to $P_1(y)=y, P_2(y)=2y$, our results solve a problem of Frantzikinakis. For the proofs we establish some quantitative generalised von Neumann theorems for polynomial configurations that are of independent interest.