This survey reviews datasets and evaluation methods for assessing pragmatic capabilities in NLP, focusing on phenomena like implicatures and references. It categorizes resources by pragmatic phenomena, analyzes task designs and data collection methods, and identifies challenges and gaps in current benchmarks to guide the development of more effective NLP models.
No key terms available for this paper.
Understanding pragmatics-the use of language in context-is crucial for developing NLP systems capable of interpreting nuanced language use. Despite recent advances in language technologies, including large language models, evaluating their ability to handle pragmatic phenomena such as implicatures and references remains challenging. To advance pragmatic abilities in models, it is essential to understand current evaluation trends and identify existing limitations. In this survey, we provide a comprehensive review of resources designed for evaluating pragmatic capabilities in NLP, categorizing datasets by the pragmatics phenomena they address. We analyze task designs, data collection methods, evaluation approaches, and their relevance to real-world applications. By examining these resources in the context of modern language models, we highlight emerging trends, challenges, and gaps in existing benchmarks. Our survey aims to clarify the landscape of pragmatic evaluation and guide the development of more comprehensive and targeted benchmarks, ultimately contributing to more nuanced and context-aware NLP models.
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
No citations found for this paper.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Algorithmic Fidelity of Large Language Models in Generating Synthetic German Public Opinions: A Case Study
|
Bolei Ma, Berk Yoztyurk, Anna Haensch, Xinpeng Wang, Markus Herklotz, Frauke Kreuter, Barbara Plank, Matthias Assenmacher
|
2024
|
View Paper |
Exploring the Potential of AI for Pragmatics Instruction
|
Bradford J. Lee, Cook Daniel R.
|
2024
|
View Paper |
Human-LLM Collaborative Annotation Through Effective Verification of LLM Labels
|
Xinru Wang, H. Kim, Sajjadur Rahman, Kushan Mitra, Zhengjie Miao
|
2024
|
View Paper |
Pragmatic Competence Evaluation of Large Language Models for the Korean Language
|
Dojun Park, Jiwoo Lee, Hyeyun Jeong, Seohyun Park, Sungeun Lee
|
2024
|
View Paper |
Is this the real life? Is this just fantasy? The Misleading Success of Simulating Social Interactions With LLMs
|
Xuhui Zhou, Zhe Su, Tiwalayo Eisape, Hyunwoo Kim, Maarten Sap
|
2024
|
View Paper |
Political Compass or Spinning Arrow? Towards More Meaningful Evaluations for Values and Opinions in Large Language Models
|
Paul Röttger, Valentin Hofmann, Valentina Pyatkin, Musashi Hinck, Hannah Rose Kirk, Hinrich Schutze, Dirk Hovy
|
2024
|
View Paper |
Large Language Models for Data Annotation and Synthesis: A Survey
|
Zhen Tan, Dawei Li, Song Wang, Alimohammad Beigi, Bohan Jiang, Amrita Bhattacharjee, Mansooreh Karami, Jundong Li, Lu Cheng, Huan Liu
|
2024
|
View Paper |
PUB: A Pragmatics Understanding Benchmark for Assessing LLMs’ Pragmatics Capabilities
|
S. Sravanthi, Meet Doshi, Tankala Pavan Kalyan, Rudra Murthy, Pushpak Bhattacharyya, Raj Dabre
|
2024
|
View Paper |
Beyond English: Evaluating LLMs for Arabic Grammatical Error Correction
|
S. Kwon, Gagan Bhatia, El Moatez Billah Nagoudi, Muhammad Abdul-Mageed
|
2023
|
View Paper |
You don’t need a personality test to know these models are unreliable: Assessing the Reliability of Large Language Models on Psychometric Instruments
|
Bangzhao Shu, Lechen Zhang, Minje Choi, Lavinia Dunagan, Dallas Card, David Jurgens
|
2023
|
View Paper |
Pregnant Questions: The Importance of Pragmatic Awareness in Maternal Health Question Answering
|
Neha Srikanth, Rupak Sarkar, Rachel Rudinger, Jordan Boyd-Graber
|
2023
|
View Paper |
Generating Pragmatic Examples to Train Neural Program Synthesizers
|
Saujas Vaduguru, Daniel Fried, Yewen Pu
|
2023
|
View Paper |
Pragmatic Reasoning Unlocks Quantifier Semantics for Foundation Models
|
Yiyuan Li, Rakesh R Menon, Sayan Ghosh, Shashank Srivastava
|
2023
|
View Paper |
Large Language Models: The Need for Nuance in Current Debates and a Pragmatic Perspective on Understanding
|
Bram van Dijk, Tom Kouwenhoven, M. Spruit, Max J. van Duijn
|
2023
|
View Paper |
Large Language Model Alignment: A Survey
|
Tianhao Shen, Renren Jin, Yufei Huang, Chuang Liu, Weilong Dong, Zishan Guo, Xinwei Wu, Yan Liu, Deyi Xiong
|
2023
|
View Paper |
Towards Measuring the Representation of Subjective Global Opinions in Language Models
|
Esin Durmus, Karina Nyugen, Thomas Liao, Nicholas Schiefer, Amanda Askell, A. Bakhtin, Carol Chen, Zac Hatfield-Dodds, Danny Hernandez, Nicholas Joseph, Liane Lovitt, Sam McCandlish, Orowa Sikder, Alex Tamkin, Janel Thamkul, Jared Kaplan, Jack Clark, Deep Ganguli
|
2023
|
View Paper |
Diplomat: A Dialogue Dataset for Situated Pragmatic Reasoning
|
Hengli Li, Songchun Zhu, Zilong Zheng
|
2023
|
View Paper |
Modeling Cross-Cultural Pragmatic Inference with Codenames Duet
|
Omar Shaikh, Caleb Ziems, William B. Held, Aryan Pariani, Fred Morstatter, Diyi Yang
|
2023
|
View Paper |
Evaluating pragmatic abilities of image captioners on A3DS
|
Polina Tsvilodub, M. Franke
|
2023
|
View Paper |
Whose Opinions Do Language Models Reflect?
|
Shibani Santurkar, Esin Durmus, Faisal Ladhak, Cinoo Lee, Percy Liang, Tatsunori Hashimoto
|
2023
|
View Paper |
A fine-grained comparison of pragmatic language understanding in humans and language models
|
Jennifer Hu, Sammy Floyd, Olessia Jouravlev, Evelina Fedorenko, E. Gibson
|
2022
|
View Paper |
The Goldilocks of Pragmatic Understanding: Fine-Tuning Strategy Matters for Implicature Resolution by LLMs
|
Laura Ruis, Akbir Khan, Stella Biderman, Sara Hooker, Tim Rocktaschel, Edward Grefenstette
|
2022
|
View Paper |
Learning to Mediate Disparities Towards Pragmatic Communication
|
Yuwei Bao, Sayan Ghosh, J. Chai
|
2022
|
View Paper |
Predicting pragmatic discourse features in the language of adults with autism spectrum disorder
|
Christine Yang, Duanchen Liu, Qingyun Yang, Zoey Liu, Emily Tucker Prudhommeaux
|
2021
|
View Paper |
The Importance of Modeling Social Factors of Language: Theory and Practice
|
Dirk Hovy, Diyi Yang
|
2021
|
View Paper |
Similarity or deeper understanding? Analyzing the TED-Q dataset of evoked questions
|
M. Westera, Jacopo Amidei, Laia Mayol
|
2020
|
View Paper |
ChiTeSQL: A Large-Scale and Pragmatic Chinese Text-to-SQL Dataset
|
Lijie Wang, Ao Zhang, Kun Wu, Ke Sun, Zhenghua Li, Hua Wu, Min Zhang, Haifeng Wang
|
2020
|
View Paper |
“I’D Rather Just Go to Bed”: Understanding Indirect Answers
|
Annie Louis, D. Roth, Filip Radlinski
|
2020
|
View Paper |
Enhancing Bias Detection in Political News Using Pragmatic Presupposition
|
Lalitha Kameswari, D. Sravani, R. Mamidi
|
2020
|
View Paper |
TED-Q: TED Talks and the Questions they Evoke
|
M. Westera, Laia Mayol, H. Rohde
|
2020
|
View Paper |
AmbigQA: Answering Ambiguous Open-domain Questions
|
Sewon Min, Julian Michael, Hannaneh Hajishirzi, Luke Zettlemoyer
|
2020
|
View Paper |
Conversational implicatures in English dialogue: Annotated dataset
|
Elizabeth Jasmi George, R. Mamidi
|
2019
|
View Paper |
Social Bias Frames: Reasoning about Social and Power Implications of Language
|
Maarten Sap, Saadia Gabriel, Lianhui Qin, Dan Jurafsky, Noah A. Smith, Yejin Choi
|
2019
|
View Paper |
The Role of Pragmatic and Discourse Context in Determining Argument Impact
|
Esin Durmus, Faisal Ladhak, Claire Cardie
|
2019
|
View Paper |
Recent Advances in Natural Language Inference: A Survey of Benchmarks, Resources, and Approaches
|
Shane Storks, Qiaozi Gao, J. Chai
|
2019
|
View Paper |
Dialogue Natural Language Inference
|
S. Welleck, J. Weston, Arthur Szlam, Kyunghyun Cho
|
2018
|
View Paper |
Towards Empathetic Open-domain Conversation Models: A New Benchmark and Dataset
|
Hannah Rashkin, Eric Michael Smith, Margaret Li, Y-Lan Boureau
|
2018
|
View Paper |
Experimental Pragmatics
|
I. Noveck
|
2018
|
View Paper |
Discourse Annotation in the PDTB: The Next Generation
|
R. Prasad, B. Webber, Alan Lee
|
2018
|
View Paper |
Planning, Inference and Pragmatics in Sequential Language Games
|
Fereshte Khani, Noah D. Goodman, Percy Liang
|
2018
|
View Paper |
Discourse Coherence in the Wild: A Dataset, Evaluation and Methods
|
Alice Lai, Joel R. Tetreault
|
2018
|
View Paper |
Multilingual Extension of PDTB-Style Annotation: The Case of TED Multilingual Discourse Bank
|
Deniz Zeyrek, Amália Mendes, Murathan Kurfali
|
2018
|
View Paper |
Generating Bilingual Pragmatic Color References
|
Will Monroe, Jennifer Hu, Andrew Jong, Christopher Potts
|
2018
|
View Paper |
Personalizing Dialogue Agents: I have a dog, do you have pets too?
|
Saizheng Zhang, Emily Dinan, Jack Urbanek, Arthur Szlam, Douwe Kiela, J. Weston
|
2018
|
View Paper |
EmoBank: Studying the Impact of Annotation Perspective and Representation Format on Dimensional Emotion Analysis
|
Sven Buechel, U. Hahn
|
2017
|
View Paper |
Pragmatic descriptions of perceptual stimuli
|
Emiel van Miltenburg
|
2017
|
View Paper |
Colors in Context: A Pragmatic Neural Model for Grounded Language Understanding
|
Will Monroe, Robert D. Hawkins, Noah D. Goodman, Christopher Potts
|
2017
|
View Paper |
GuessWhat?! Visual Object Discovery through Multi-modal Dialogue
|
H. D. Vries, Florian Strub, A. Chandar, O. Pietquin, H. Larochelle, Aaron C. Courville
|
2016
|
View Paper |
Creating and Characterizing a Diverse Corpus of Sarcasm in Dialogue
|
Shereen Oraby, Vrindavan Harrison, Lena Reed, Ernesto Hernandez, E. Riloff, M. Walker
|
2016
|
View Paper |
Behavior in Models: A Framework for Representing Human Behavior
|
A. Greasley, C. Owen
|
2016
|
View Paper |
Pragmatic Factors in Image Description: The Case of Negations
|
Emiel van Miltenburg, R. Morante, Desmond Elliott
|
2016
|
View Paper |
Discourse Structure and Dialogue Acts in Multiparty Dialogue: the STAC Corpus
|
Nicholas Asher, Julie Hunter, Mathieu Morey, Farah Benamara, Stergos D. Afantenos
|
2016
|
View Paper |
Linking discourse modes and situation entity types in a cross-linguistic corpus study
|
K. Mavridou, Annemarie Friedrich, M. Sørensen, Alexis Palmer, Manfred Pinkal
|
2015
|
View Paper |
Introduction to Pragmatics
|
C. Ludwig
|
2012
|
View Paper |
Three Eras of Survey Research
|
R. Groves
|
2011
|
View Paper |
Rule‐Based Expert Systems
|
Robbie T. Nakatsu
|
2009
|
View Paper |
How the Statistical Revolution Changes (Computational) Linguistics
|
Mark Johnson
|
2009
|
View Paper |
Deixis
|
Hörerin Besprochenes, Deiktische indexika, Deiktische Ausdrücke
|
2008
|
View Paper |
The Penn Discourse TreeBank 2.0.
|
R. Prasad, N. Dinesh, Alan Lee, E. Miltsakaki, Livio Robaldo, A. Joshi, B. Webber
|
2008
|
View Paper |
Progmatica: A Prosodic Database for European Portuguese
|
D. Braga, L. Coelho, J. P. Teixeira, D. Freitas
|
2006
|
View Paper |
Pragmatics
|
Sudha Bhingardive, Ramkrishna Bairi
|
2006
|
View Paper |
Pragmatics in human-computer conversations*
|
A. Saygin, I. Çiçekli
|
2002
|
View Paper |
Intercultural Communication: A Discourse Approach
|
Trinidad Lewis
|
1996
|
View Paper |
You just don't understand: Women and men in conversation
|
S. Murray
|
1992
|
View Paper |
SWITCHBOARD: telephone speech corpus for research and development
|
J. Godfrey, E. Holliman, J. McDaniel
|
1992
|
View Paper |
Rhetorical Structure Theory: Toward a functional theory of text organization
|
W. Mann, S. Thompson
|
1988
|
View Paper |
Toward a Speech Act Theory for Natural Language Processing.
|
W. Mann
|
1980
|
View Paper |
How to Do Politics with Words: Investigating Speech Acts in Parliamentary Debates
|
Ines Reinig, Ines Rehbein, Simone Paolo Ponzetto
|
2024
|
View Paper |
CyberAgressionAdo-v2: Leveraging Pragmatic-Level Information to Decipher Online Hate in French Multiparty Chats
|
Anais Ollagnier
|
2024
|
View Paper |
SIGA: A Naturalistic NLI Dataset of English Scalar Implicatures with Gradable Adjectives
|
Rashid Nizamani, Sebastian Schuster, Vera Demberg
|
2024
|
View Paper |
A GPT among Annotators: LLM-based Entity-Level Sentiment Annotation
|
Egil Rønningstad, Erik Velldal, Lilja Øvrelid
|
2024
|
View Paper |
ImplicaTR: A Granular Dataset for Natural Language Inference and Pragmatic Reasoning in Turkish
|
Mustafa Halat, Ümit Atlamaz
|
2024
|
View Paper |
Rethinking Pragmatics in Large Language Models: Towards Open-Ended Evaluation and Preference Tuning
|
Shengguang Wu, Shusheng Yang, Zhenglun Chen, Qi Su
|
2024
|
View Paper |
A Mapping on Current Classifying Categories of Emotions Used in Multimodal Models for Emotion Recognition
|
Ziwei Gong, Muyin Yao, Xinyi Hu, Xiaoning Zhu, Julia Hirschberg
|
2024
|
View Paper |
ChatGPT Label: Comparing the Quality of Human-Generated and LLM-Generated Annotations in Low-Resource Language NLP Tasks
|
A. Nasution, Aytuğ Onan
|
2024
|
View Paper |
PragmatiCQA: A Dataset for Pragmatic Question Answering in Conversations
|
Peng Qi, Nina Du, Christopher D. Manning, Jing Huang
|
2023
|
View Paper |
A Multi-Task Dataset for Assessing Discourse Coherence in Chinese Essays: Structure, Theme, and Logic Analysis
|
Hongyi Wu, Xinshu Shen, Man Lan, Shaoguang Mao, Xiaopeng Bai, Yuanbin Wu
|
2023
|
View Paper |
Annotating Japanese Numeral Expressions for a Logical and Pragmatic Inference Dataset
|
Kana Koyano, Hitomi Yanaka, K. Mineshima, D. Bekki
|
2022
|
View Paper |
Pragmatic and Logical Inferences in NLI Systems: The Case of Conjunction Buttressing
|
Paolo Pedinotti, Emmanuele Chersoni, Enrico Santus, Alessandro Lenci
|
2022
|
View Paper |
Chase: A Large-Scale and Pragmatic Chinese Dataset for Cross-Database Context-Dependent Text-to-SQL
|
Jiaqi Guo, Ziliang Si, Yu Wang, Qian Liu, Ming Fan, Jian-Guang Lou, Z. Yang, Ting Liu
|
2021
|
View Paper |
GRICE: A Grammar-based Dataset for Recovering Implicature and Conversational rEasoning
|
Zilong Zheng, Shuwen Qiu, Lifeng Fan, Yixin Zhu, Song-Chun Zhu
|
2021
|
View Paper |
“I’ll be there for you”: The One with Understanding Indirect Answers
|
Cathrine Damgaard, Paulina Toborek, Trine Eriksen, Barbara Plank
|
2021
|
View Paper |
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding
|
Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova
|
2019
|
View Paper |
Deixis in Modern Linguistics
|
Andreea Stapleton
|
2017
|
View Paper |
Introduction to the pragmatics of computer-mediated communication
|
2013
|
||
How to Do Things With Words
|
Csr Young
|
2009
|
View Paper |
A Rule Based System for Speech Language Context Understanding
|
Imran, Sarwar, Bajwa, Muhammad, Abbas, Choudhary
|
2006
|
View Paper |
Logic and Conversation
|
Siobhan Chapman
|
2005
|
View Paper |
Logics of Conversation
|
Nicholas Asher, A. Lascarides
|
2005
|
View Paper |
Think Practically and Look Locally: Language and Gender as Community-Based Practice
|
P. Eckert, Sally Mcconnell-Ginet
|
1992
|
View Paper |
Polite-ness: Some universals in language usage . 4
|
1987
|
||
Relevance: Communication and cognition , volume 142
|
1986
|
||
A theory of scalar implicature
|
Julia Hirschberg
|
1985
|
View Paper |
Pragmatic presuppositions
|
1977
|
||
Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language
|
J. Searle
|
1969
|
View Paper |
2022. A pragmatics-centered evaluation framework for natural language understanding In
|
|||
2023. Pragmatics in language grounding: Phenomena, tasks, and modeling approaches
|
|||
2024a. The potential and challenges of evaluating attitudes, opinions, and values in large language models
|
|||
2025. Pragmat-ics: two decades of theory and experiment growing together
|
|||
2024. Pragmatics processing
|
|||
2024b. MultiPragEval: Multilingual pragmatic evaluation of large language models
|
|||
2024. You don‘t need
|
|||
2024. Is the pope catholic? yes, the pope is catholic. generative evaluation of non-literal intent resolution in LLMs
|
|||
2024. Indirec-tQA: Understanding indirect answers to implicit polar questions in French and Spanish
|
|||
2023. A kind introduction to lexical and grammatical aspect,
|
|||
address these aspects, using the “prag-matics” and “datasets”
|
|||
2024. Developing a pragmatic benchmark for assessing Korean legal language understanding in large language models
|
|||
2024. Intro-duction
|
Showing first page preview. Click "Open Full PDF" to view the complete paper.
Published: 2024-04-18
Haoran Xie, Yaping Chai, Joe S. Qin
Published: 2025-01-31
Ivan Habernal, Dennis Dobler, Mousumi Akter, Erik Weber, Erion Cano
Published: 2025-01-29
You need to log in to post a comment.
Your comment contains inappropriate language.
Are you sure you want to remove this tag?
Someone just favorited a paper!
Comments (0)