Predicting Embedding Reliability in Low-Resource Settings Using Corpus Similarity Measures

Quick Summary:

This paper demonstrates that corpus similarity measures can predict the reliability of embeddings in low-resource settings, showing that embedding similarity can be estimated using upstream corpus similarity. The findings suggest a method for evaluating low-resource language embeddings where traditional validation is infeasible due to data scarcity.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2206.04330

Date Published: 2022-06-10

Date Updated: 2022-06-10

Key Terms (TF-IDF):

similarity (0.305)

corpus (0.295)

resource (0.277)

embeddings (0.270)

reliability (0.261)

measures (0.216)

languages (0.211)

downstream (0.210)

embedding (0.188)

training (0.179)

predict (0.167)

low (0.162)

possible (0.160)

amounts (0.135)

modelling (0.123)

validation (0.121)

remain (0.119)

training data (0.118)

created (0.116)

data (0.115)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

This paper simulates a low-resource setting across 17 languages in order to evaluate embedding similarity, stability, and reliability under different conditions. The goal is to use corpus similarity measures before training to predict properties of embeddings after training. The main contribution of the paper is to show that it is possible to predict downstream embedding similarity using upstream corpus similarity measures. This finding is then applied to low-resource settings by modelling the reliability of embeddings created from very limited training data. Results show that it is possible to estimate the reliability of low-resource embeddings using corpus similarity measures that remain robust on small amounts of data. These findings have significant implications for the evaluation of truly low-resource languages in which such systematic downstream validation methods are not possible because of data limitations.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Reliability of Topic Modeling	Kayla Schroeder, Zach Wood-Doughty	2024	View Paper
Variation and Instability in Dialect-Based Embedding Spaces	Jonathan Dunn	2023	View Paper
Exposure and emergence in usage-based grammar: computational experiments in 35 languages	Jonathan Dunn	2022	View Paper
Language Identification for Austronesian Languages	Jonathan Dunn, Wikke Nijhof	2022	View Paper
Empowering Low-Resource Regional Languages with Lexicons : A Comparative Study of NLP Tools for Morphosyntactic Analysis	Cristina García Holgado, Marianne Vergez-Couret	2024	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Representations of Language Varieties Are Reliable Given Corpus Similarity Measures	J. Dunn	2021	View Paper
Contextual and Non-Contextual Word Embeddings: an in-depth Linguistic Investigation	Alessio Miaschi, F. Dell’Orletta	2020	View Paper
Diverging Divergences: Examining Variants of Jensen Shannon Divergence for Corpus Comparison Tasks	Jinghui Lu, M. Henchion, Brian Mac Namee	2020	View Paper
Geographically-Balanced Gigaword Corpora for 50 Language Varieties	Jonathan Dunn, B. Adams	2020	View Paper
Analyzing the Surprising Variability in Word Embedding Stability Across Languages	Laura Burdick, Jonathan K. Kummerfeld, Rada Mihalcea	2020	View Paper
Mapping languages: the Corpus of Global Language Use	Jonathan Dunn	2020	View Paper
Reconceptualizing register in a continuous situational space	D. Biber, Jesse Egbert, D. Keller	2020	View Paper
JW300: A Wide-Coverage Parallel Corpus for Low-Resource Languages	Zeljko Agic, Ivan Vulic	2019	View Paper
Register, Genre, and Style	D. Biber, Susan Conrad	2019	View Paper
The Influence of Down-Sampling Strategies on SVD Word Embedding Stability	Johannes Hellrich, B. Kampe, U. Hahn	2018	View Paper
Clustering Sinhala News Articles Using Corpus-Based Similarity Measures	P. Nanayakkara, Surangika Ranathunga	2018	View Paper
Factors Influencing the Surprising Instability of Word Embeddings	Laura Burdick, Jonathan K. Kummerfeld, Rada Mihalcea	2018	View Paper
Evaluating the Stability of Embedding-based Word Similarities	Maria Antoniak, David M. Mimno	2018	View Paper
Advances in Pre-Training Distributed Word Representations	Tomas Mikolov, Edouard Grave, Piotr Bojanowski, Christian Puhrsch, Armand Joulin	2017	View Paper
A German Corpus for Text Similarity Detection Tasks	Juan-Manuel Torres-Moreno, Gerardo Sierra, P. Peinl	2017	View Paper
Evaluating a Topic Modelling Approach to Measuring Corpus Similarity	Richard Fothergill, Paul Cook, Timothy Baldwin	2016	View Paper
A massively parallel corpus: the Bible in 100 languages	Christos Christodoulopoulos, Mark Steedman	2014	View Paper
Register as a predictor of linguistic variation	D. Biber	2012	View Paper
Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS	J. Tiedemann	2012	View Paper
Slovenia	S. Ziherl, B. Plesničar	2008	View Paper
Corpus Similarity: A Python package		2022
The Impact of Word Embeddings on Neural Dependency Parsing	B. Adelmann, W. Menzel, Heike Zinsmeister	2021	View Paper
Sum of Minimum Frequencies as a Measure of Corpus Similarity	A. Piperski	2017	View Paper
Using News Articles for Real-time Cross-Lingual Event Detection and Filtering	Gregor Leban, B. Fortuna, M. Grobelnik	2016	View Paper
Textual Similarity	Aqeel Hussain	2012	View Paper
Simple Maths for Keywords	A. Kilgarriff	2009	View Paper
Comparing Corpora	A. Kilgarriff	2001	View Paper
Using Word Frequency Lists to Measure Corpus Homogeneity and Similarity between Corpora	A. Kilgarriff	1997	View Paper
Language Resource References

Predicting Embedding Reliability in Low-Resource Settings Using Corpus Similarity Measures

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Predicting Machine Translation Performance on Low-Resource Languages: The Role of Domain Similarity

Corpus Similarity Measures Remain Robust Across Diverse Languages

Dirichlet-Smoothed Word Embeddings for Low-Resource Settings

Assessing the Reliability of Word Embedding Gender Bias Measures

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag