Privacy-Preserving Text Sanitization for Distributed Agents Collaboration via Disentangled Representations

• DiSan reduces answer-level PII exposure by 20× while preserving 83% answer faithfulness on distributed multi-agent RAG benchmark.
• On Enron emails, DiSan lowers stylometric attribution by 73.2% under TF-IDF and 70.6% under a neural probe, outperforming identifier-level masking.
• Prototype attribution remains near random under attack evaluations (high privacy) while maintaining stable training dynamics with noise injection (σnoise=0.01).
• Removing the orthogonality constraint or disentanglement components degrades privacy performance, confirming the necessity of the proposed factorization.

• Relies on empirical privacy guarantees rather than formal differential privacy, leaving potential gaps in worst-case adversarial settings.
• Evaluation focus is on stylometric and PII exposure; generalization to other privacy leakage channels may require further validation.
• Performance depends on hyperparameters for noise level and alignment; sensitivity analyses are partially reported.

DiSan employs a two-stream encoder to disentangle text into a source-invariant role subspace and a source-identifying style subspace, with orthogonality constraints and a lightweight federated prototype alignment to stabilize across non-IID agents without centralizing raw text. Adversarial regularization (Ladv) and an orthogonality loss (Lorth) reinforce disentanglement, and noise injection on uploaded prototypes provides an empirical privacy buffer. Privacy diagnostics are conducted across output, representation, and prototype levels, emphasizing application-stage leakage and training-stage artifacts.

Demonstrates that disentangling role and style representations with federated prototype alignment can achieve strong empirical privacy in cross-organizational text sharing without centralizing raw data, while preserving task semantics in distributed agent collaboration.

Proposes DiSan: a disentangled sanitization framework with role–style factorization, federated prototype alignment, and adversarial training to suppress distributional signatures while preserving semantics for privacy-preserving multi-agent text sharing.

Introduces a disentanglement-based approach specifically targeting distributional signatures in cross-organizational text exchange, combining orthogonality-constrained representations, federated prototype alignment, and empirical privacy diagnostics within the Intern-Shannon ecosystem.

• Investigate formal privacy guarantees or combine with DP-text techniques to strengthen theoretical assurances.
• Extend evaluation to additional datasets and real-world cross-domain collaboration tasks beyond RAG benchmarks.
• Explore adaptive noise strategies and more robust orthogonality constraints under varying federation scales.