Probing lactate exchange and compartmentation in Gray Matter via time-dependent diffusion-weighted MRS

Lactate is crucial in the brain, as it is involved in neuronal activity and memory formation. This is thought to be related to the astrocyte-neuron lactate shuttle hypothesis (ANLS), which has been debated for 30 years, not least because it is difficult to measure lactate compartmentation and exchange in vivo. In particular, while ANLS requires transfer of lactate via the extracellular space, intracellular/extracellular exchange rate remains unknown. In this work, we propose to use time-dependent diffusion MRS to assess lactate exchange and lactate compartmentation in mouse brain gray matter in vivo. First, by comparing lactate time-dependent diffusivity and kurtosis with those of water and purely intracellular metabolites (which exhibit "fast" and "no" exchange signatures, respectively), we estimate that lactate exchange is slow (i.e. on the order of hundreds of milliseconds). Then, using biophysical models neglecting exchange, we estimate extracellular, neuronal and astrocytic lactate fractions compatible with the ANLS hypothesis.