Publication

Published: May 12, 2026
Categories: cs.CR, cs.AI

Metrics

Source: ArXiv

Quick Actions

View PDF

AI Quick Summary

The paper introduces Proteus, a self-evolving gray-box red-team framework that tests reusable agent skills by simulating adaptive attackers who iteratively rewrite skills to bypass audits and cause harm. It combines a formal five-axis attack space with an audit-sandbox-oracle pipeline, showing that even strong public auditors can be bypassed with high success rates and revealing substantial residual risk in current skill vetting.

Quick Answers

What is "Proteus: A Self-Evolving Red Team for Agent Skill Ecosystems" about?

The paper introduces Proteus, a self-evolving gray-box red-team framework that tests reusable agent skills by simulating adaptive attackers who iteratively rewrite skills to bypass audits and cause harm. It combines a formal five-axis attack space with an audit-sandbox-oracle pipeline, showing that even strong public auditors can be bypassed with high success rates and revealing substantial residual risk in current skill vetting.

What methodology did the authors use?

Proteus employs a grey-box self-evolving red-team framework that uses a structured audit–sandbox–oracle pipeline guided by a five-axis skill-attack space (o, τ, c, κ, d). It iteratively mutates skills across rounds based on structured audit findings, runtime evidence, and oracle verifications, enabling path and surface expansions to generate diverse, bypassing, and lethal variants. More in Methodology →

What are the key results?

Across eight phase-1 cells, Proteus achieves 40–90% ASR@5 with positive learning-curve slopes for both audited evaluators. — Phase-2 expansion yields 438 jointly bypassing and lethal variants; SkillVetter bypassed at ≥93% in every cell, while AI-Infra-Guard admits up to 41.3% joint-success. More in Key Results →

Why is this work significant?

Demonstrates that current skill vetting substantially underestimates residual risk when confronted with adaptive, feedback-driven attackers that iteratively revise skills across multiple rounds and objectives. More in Significance →

What are the main limitations?

Threat model assumes attackers can read structured audit findings between rounds, which may not hold for closed commercial auditors. — Attack oracle rules are fixed and may not capture nuanced objectives beyond the predefined surface. More in Limitations →

Paper Preview

Abstract

Agent skills extend LLM agents with reusable instructions, tool interfaces, and executable code, and users increasingly install third-party skills from marketplaces, repositories, and community channels. Because a skill exposes both executable behavior and context-setting documentation, its deployment risk cannot be measured by single-shot audits or prompt-level red teams alone: a realistic attacker can use audit and runtime feedback to repeatedly rewrite the skill. We frame this risk as \emph{adaptive leakage} -- whether a budgeted attacker can iteratively revise a skill until it passes audit and produces verified runtime harm -- and present \ours{}, a grey-box self-evolving red-team framework for measuring it. Proteus searches a formalized five-axis skill-attack space. Each candidate is evaluated through a unified audit-sandbox-oracle pipeline that returns structured audit findings and runtime evidence to guide cross-round mutation. Beyond initial evasion, Proteus performs path expansion, which finds alternative implementations of successful attacks, and surface expansion, which transfers learned implementation patterns to new attack objectives beyond the original seed catalogue. Across eight phase-1 cells, Proteus reaches 40--90\% Attack Success Rate at $5$ rounds (ASR@5) with positive learning-curve slopes on both evaluated auditors. Phase-2 path/surface expansion produces 438 jointly bypassing and lethal variants, with SkillVetter bypassed at $\geq 93\%$ in every cell and AI-Infra-Guard, the strongest public auditor we evaluate, still admitting up to 41.3\% joint-success. These results show that current skill vetting substantially underestimates residual risk when evaluated against adaptive, feedback-driven attackers.

AI Key Findings

Generated May 13, 2026

Methodology — What approach did the authors take?

Proteus employs a grey-box self-evolving red-team framework that uses a structured audit–sandbox–oracle pipeline guided by a five-axis skill-attack space (o, τ, c, κ, d). It iteratively mutates skills across rounds based on structured audit findings, runtime evidence, and oracle verifications, enabling path and surface expansions to generate diverse, bypassing, and lethal variants.

Key Results — What are the main findings?

  • Across eight phase-1 cells, Proteus achieves 40–90% ASR@5 with positive learning-curve slopes for both audited evaluators.
  • Phase-2 expansion yields 438 jointly bypassing and lethal variants; SkillVetter bypassed at ≥93% in every cell, while AI-Infra-Guard admits up to 41.3% joint-success.
  • 77–87.7% of evolved skills bypass SkillVetter in transfer tests to AI-Guard across auditors, indicating cross-auditor adaptation dynamics.
  • Overall results show substantial residual risk remains under adaptive, feedback-driven attackers, challenging current vetting effectiveness.

Significance — Why does this research matter?

Demonstrates that current skill vetting substantially underestimates residual risk when confronted with adaptive, feedback-driven attackers that iteratively revise skills across multiple rounds and objectives.

Technical Contribution — What is the technical contribution?

Introduction of PROTEUS, a self-evolving red-team framework for agent skill ecosystems, coupling a five-axis skill-attack space with a structured audit–sandbox–oracle pipeline and a feedback-driven mutation loop.

Novelty — What is new about this work?

First formalization and empirical demonstration of adaptive leakage in agent-skill ecosystems through self-evolving red-team cycles that combine path and surface expansion, outperforming traditional one-shot auditors in detecting residual risk.

Limitations — What are the limitations of this study?

  • Threat model assumes attackers can read structured audit findings between rounds, which may not hold for closed commercial auditors.
  • Attack oracle rules are fixed and may not capture nuanced objectives beyond the predefined surface.
  • Two targeted LLM backbones offer limited coverage of the broader LLM landscape.
  • Surface expansion relies on the mutator's cross-typet transfer capability which may be bounded by model abilities.

Future Work — What did the authors propose for future work?

  • Explore broader auditor families and access models to assess generalizability of adaptive leakage across ecosystems.
  • Investigate dynamic attacker-auditor co-evolution to model real-time adaptation and defense refinement.
  • Enhance surface-expansion mechanisms with more robust cross-objective transfer and motif discovery.
  • Relax or modify the Shared Motif gate to study thresholds and alternative gating strategies on surface-expansion quality.

Paper Details

Paper ID: 2605.11891
Categories:
cs.CR cs.AI

How to Cite This Paper

BibTeX
@article{zhou2026proteus,
  title         = {Proteus: A Self-Evolving Red Team for Agent Skill Ecosystems},
  author        = {Zhou, Zhaojiacheng},
  year          = {2026},
  eprint        = {2605.11891},
  archivePrefix = {arXiv},
  primaryClass  = {cs.CR},
}
APA 7
Zhou, Z. (2026). Proteus: A Self-Evolving Red Team for Agent Skill Ecosystems. arXiv. https://arxiv.org/abs/2605.11891
MLA 9
Zhou, Zhaojiacheng. "Proteus: A Self-Evolving Red Team for Agent Skill Ecosystems." arXiv, 2026, arxiv.org/abs/2605.11891.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more